We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mejor corre tan rápido como puedas
Mejor corre como loco
Mejor corre como el demonio
boy, you better run like hell.
hijo, mejor corre tan rápido como puedas.
You would run into the building and start yelling, jumping and screaming in such a way that everybody would get the message that there is some great danger present, and that they'd better run like hell and get out of there as fast as they can.
Correrias dentro del edificio y empezarías a gritar, saltar y chillar de tal manera que todos obtendrían el mensaje que hay un gran peligro presente, y que lo mejor seria correr como alma que lleva el diablo y salir de allí tan rápido como ellos puedan.
You'd better run like hell
Es mejor que correr como el infierno
You better run like hell
Será mejor que corras como el infierno
But then, he said, "If you see a leopard, boy, you better run like hell."
Pero luego dijo: "Si ves a un leopardo, hijo, mejor corre tan rápido como puedas."
"If you see a leopard, boy, you better run like hell."
"Si ves a un leopardo, hijo, mejor corre tan rápido como puedas."
Better run like hell when you hit the ground.
Mejor corre como loco cuando pongas los pies sobre el suelo
Better run like hell when you hit the ground
Mejor corre como el demonio cuando toques el suelo
boy, you better run like hell.
hijo, mejor corre tan rápido como puedas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.