Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
between programme countries
Vertaling van "between programme countries" in Spaans
entre países del programa
entre los países en que se ejecutan programas
If your training period abroad is between Programme countries, your sending institution will be responsible for making all payments.
Si te desplazas entre países del programa, tu institución de origen firmará el convenio de subvención y será responsable de todos los pagos.
If your training period abroad is between Programme countries, your sending institution will be responsible for making all payments.
En los periodos de docencia realizados entre países del programa, el centro de origen será responsable de efectuar la totalidad de los pagos.
The student and staff mobility action between Programme countries and partner countries funded through the allocation from the DCI shall focus on areas that are relevant to the inclusive and sustainable development of developing countries.
La acción relativa a la movilidad de estudiantes y docentes entre países del Programa y países asociados financiada a través del ICD se centrará en los ámbitos que sean relevantes para el desarrollo integrador y sostenible de los países en desarrollo.
If you are moving between Programme countries, check with your National Agency and your sending higher education institution for applicable rates.
Si te desplazas entre países del programa, infórmate en tu agencia nacional y tu institución de origen de las tarifas aplicables.
Check with your National Agency and your sending HEI for applicable rates for teaching periods between Programme countries.
Consulte la web de su agencia nacional y su centro de enseñanza superior de origen para conocer la cuantía de las ayudas aplicables a los periodos de formación entre países del programa.
A clear agreement between programme countries and donors on the objectives and performance expectations would not only strengthen predictability in terms of financial flows but also in terms of behaviour.
Un acuerdo claro entre los países en que se ejecutan programas y los donantes sobre los objetivos y las expectativas fortalecería la previsibilidad de las corrientes financieras y también del comportamiento.
The standard basic assistance agreement, the country programme document and the country programme action plan are the key instruments of programmatic accountability between programme countries and UNDP.
El acuerdo básico modelo de asistencia, el documento del programa para el país y el plan de acción correspondiente son los principales instrumentos en que se basa la rendición de cuentas sobre los programas, entre los países en que se ejecutan y el PNUD.
However, other delegations stressed that further information and consultation was required between programme countries, donor countries and UNDP.
Sin embargo, otras delegaciones señalaron que los países en los que se ejecutan programas y los países donantes y el PNUD debían intensificar el intercambio de información y las consultas.
It has therefore been essential for UNDP programmes to reflect the increasing diversity of needs between programme countries.
Por lo tanto, ha sido esencial lograr que los programas del PNUD reflejasen la creciente diversidad de necesidades que existe entre los programas nacionales.
The methodology developed in the context of the MYFF provides a wealth of information that can be used in sharing similar experiences between programme countries and country offices that are confronting common challenges.
La metodología elaborada en relación con el Marco de Financiación Multianual proporciona un acervo de información que puede ser utilizado por los países en que se ejecutan programas y las oficinas exteriores que enfrentan retos comunes para compartir información sobre experiencias similares.
He expressed satisfaction with the work of the Working Group and emphasized the strong partnership that had been established between programme countries and donor countries.
Manifestó su satisfacción por la labor cumplida por el Grupo de Trabajo y destacó la estrecha colaboración que se había establecido entre los países donantes y los países en que se ejecutan programas.
Most importantly, the candidates' competencies should match the priorities established for the cooperation between programme countries and the United Nations system.
Ante todo, las competencias de los candidatos deberían corresponder a las prioridades de la cooperación entre los países beneficiarios y el sistema de las Naciones Unidas.
There was also a need for mutual accountability between programme countries and development partners, including the United Nations.
También se necesita fomentar la rendición de cuentas entre los países en los que se ejecutan programas y los asociados para el desarrollo, en particular las Naciones Unidas.
Synoniemen voor between programme countries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 107 ms.
