We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The function of transaction manager is to provide a communication platform between the database and the application programs.
La función del administrador de transacciones es ofrecer una plataforma de comunicación entre la base de datos y los programas de aplicación.
In addition, the development of an automatic interface between the database containing the consolidation information and what the market more and more often calls the "financial book" is a long and difficult task.
Además, el desarrollo de una interfaz automática entre la base de datos que contiene la información de consolidación y lo que el mercado cada vez más a menudo llama "financial book" es una tarea larga y difícil.
It is creating difference between the database and buffer versions of the diagram that triggers the temporary lock, and elimination of difference that releases the lock; therefore, the system releases the lock when
Está creando diferencia entre la base de datos y las versiones de búfer del diagrama que dispara el bloqueo temporario, y la eliminación de diferencia que libera el bloqueo; por lo tanto, el sistema libera el bloqueo cuando
The application server between the database and client also allows the client-independent provision of information via Web services.
El servidor de aplicaciones entre la base de datos y el cliente permite también facilitar la información a través de servicios web con independencia del cliente.
The reality is that, although we're writing out the manual mapping, any inconsistencies between the database (which is outside of our control) and our object is perfectly and explicitly defined in the Func.
La realidad es que, aunque estamos escribiendo el mapeo manual, cualquier inconsistencia entre la base de datos (que está fuera de nuestro control) y nuestro objeto se define de manera perfecta y explícita en el Func.
The map retrieves this information from the database, through an XML file that acts as an intermediary between the database and the map.
El mapa obtiene esta información de la base de datos, a través de un archivo XML que actúa como intermediario entre la base de datos y el mapa.
A DBMS serves as an interface between the database and its end users or programs, allowing users to retrieve, update, and manage how the information is organized and optimized.
Un DBMS sirve como una interfaz entre la base de datos y sus usuarios o programas finales, lo que permite a los usuarios recuperar, actualizar y administrar cómo se organiza y optimiza la información.
The API enables individual modules to be developed between the database and the business object that links the user and the data.
Este API permite el establecimiento de módulos individuales entre la base de datos y el objeto del programa, que conecta al usuario con los datos.
This is an extension that allows you to check the structural differences between the database established in your Pandora FMS and a pattern scheme to compare possible errors.
Ésta es una extensión que permite comprobar las diferencias estructurales entre la base de datos establecida en su pandora y un esquema patrón para comparar posibles errores.
Establishment of the appropriate interfaces between the database and the authority's web site, including interrogation software which will provide access to the database over the Internet and security measures which will protect the integrity of the data
Establecimiento de las interfaces adecuadas entre la base de datos y el sitio Web de la Autoridad, incluido un programa informático de indagación que dará acceso a la base de datos en Internet, y medidas de seguridad para proteger la integridad de los datos
Filters sit between the database and the browser (when WordPress is generating pages), and between the browser and the database (when WordPress is adding new posts and comments to the database); most input and output in WordPress passes through at least one filter.
Los filtros se sitúan entre la base de datos y el navegador (cuando WordPress añade nuevos post y comentarios a la base de datos); la mayor parte de las entradas y salidas en WordPress pasa a través de, al menos, un filtro.
The equipment, which is now being delivered, will provide direct computer linkage between the database in Chicago and the computers at the Commission secretariat.
Ese equipo, que ya se ha empezado a entregar, hará posible una conexión directa de computadoras entre la base de datos de Chicago y las computadoras de la secretaría de la Comisión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.