Under control, bewitched, the handsome bearded man drained thoroughly.
Bajo control, hechizado, el apuesto hombre barbudo se agotó por completo.
He loved me once until he was bewitched by another woman.
Me amó una vez hasta que fue hechizado por otra mujer.
It's been a few days since my heart seems to be bewitched.
Han pasado unos días desde mi corazón parece estar embrujado.
He's bewitched, you don't want to understand.
Mi hijo está embrujado y no lo quiere entender.
Having seen the sunset, I felt bewitched by the beauty of nature.
Al ver el atardecer, me sentí encantado por la belleza de la naturaleza.
Under the bewitched sky, the stars twinkled with magic.
Bajo el cielo encantado, las estrellas brillaban con magia.
The little girl was bewitched by the fairy lights that sparkled in the garden.
La niña estaba encantada por las luces de hadas que brillaban en el jardín.
Then you are delighted, bewitched and it reached your heart.
Entonces está usted encantada, hechizada y le llegó hasta el corazón.
An bewitched prince tries to reach his beloved in her prison tower.
Un príncipe encantado trata de llegar a su amada prisionera en una torre.
A bewitched moon cast an ethereal glow over the lake.
Una luna embrujada proyectaba un resplandor etéreo sobre el lago.
Dogs don't act like that, not unless they're bewitched.
Los perros no actúan así, a menos que estén embrujados.
The audience was bewitched, hanging on every word of the storyteller's enchanting tale.
El público estaba hechizado, pendiente de cada palabra del encantador relato del narrador.
Please don't think less of yourself because I am bewitched.
Por favor, no te menosprecies porque yo estoy... hechizado.