Laying down one's life can be an act of love beyond comprehension.
The sheer level of creativity and intellect was emotionally and psychologically beyond comprehension.
El nivel de creatividad e intelecto era incomprensible, tanto emocional como psicológicamente.
Such attacks are flagrant violations of international law, and cause suffering beyond comprehension.
Tales ataques son violaciones flagrantes del derecho internacional y causan un sufrimiento inconcebible.
This series sets the new standard with detail and realism almost beyond comprehension.
Esta serie establece un nuevo estándar con el detalle y el realismo casi incomprensible.
The costs here are beyond comprehension.
Los gastos que tenemos aquí son incomprensibles.
It's beyond comprehension yet there is nothing I can do.
Witnesses described the tidal wave as a force of nature beyond comprehension.
That the governor would accuse them of falsehood is beyond comprehension.
Without a doubt, we were all in a tale beyond comprehension.
Sin duda, vivimos en una era más allá de nuestra comprensión.
Their judgment is soon to come and will be devastating beyond comprehension.
Su juicio llegará pronto y será más devastador de lo que podamos comprender.
His out-of-body journey took him to ethereal realms beyond comprehension.
Even in the agony there is a joy beyond comprehension.
Incluso en la agonía hay una alegría más allá de toda comprensión.
His victims were not merely murdered, but mutilated beyond comprehension.
Sus víctimas no sólo fueron asesinados, pero inexplicablemente mutilado.