Vertaling van "beyond the first commitment period" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
más allá del primer período de compromiso
Tuvalu noted the problem of project crediting beyond the first commitment period.
Tuvalu señaló el problema del otorgamiento de créditos para proyectos más allá del primer período de compromiso.
TUVALU noted the problem of project crediting beyond the first commitment period.
TUVALU remarcó el problema del otorgamiento de créditos más allá del período del primer acuerdo.
At the same time, there was a need for a framework beyond the first commitment period of the Kyoto Protocol which would embrace action by all countries.
Al mismo tiempo, era necesario establecer un marco más allá del primer período de compromiso del Protocolo de Kyoto que abarcase la acción de todos los países.
Additionally, concerns have been raised with regard to the need for clarity about the role of JI beyond the first commitment period of the Kyoto Protocol.
Asimismo, se ha indicado que es necesario aclarar la función de la aplicación conjunta una vez finalizado el primer período de compromiso del Protocolo de Kyoto.
Under the AWG-KP, discussions continued on Annex I parties' emission reductions beyond the first commitment period.
En el marco del GTE-PK, continuaron las discusiones sobre la reducción de emisiones de las Partes del Anexo I, sus consecuencias potenciales y otras cuestiones.
Specific means for building upon the approach embodied in JI beyond the first commitment period of the Kyoto Protocol
Los medios específicos para aprovechar el enfoque plasmado en la aplicación conjunta después del primer período de compromiso del Protocolo de Kyoto
Encourages Parties to make greater use of the clean development mechanism to ensure the continued success of the mechanism beyond the first commitment period of the Kyoto Protocol with regard to its contribution to the achievement of the objective of the Convention
Alienta a las Partes a que hagan un mayor uso del mecanismo para un desarrollo limpio a fin de lograr que el mecanismo siga contribuyendo, después del primer período de compromiso del Protocolo de Kyoto, a la consecución del objetivo de la Convención
The JISC is of the view that there is a future for the operation of JI beyond the first commitment period of the Kyoto Protocol.
El CSAC considera que la aplicación conjunta podría seguir funcionando más allá del primer período de compromiso del Protocolo de Kyoto.
During the first part of AWG-KP 9, discussions continued on Annex I parties' emission reductions beyond the first commitment period under the Kyoto Protocol.
GTE-PK: En el GTE-PK 9, durante 2009 el foco estuvo puesto en los "números", esto es las reducciones de emisiones agregadas e individuales de las Partes del Anexo I después de 2012, cuando concluya el primer período de compromisos del Protocolo.
This facility is being continued beyond the first commitment period of the Kyoto Protocol through another similar initiative - the Future Carbon Fund.
Este servicio se ha mantenido después de transcurrido el primer período de compromiso del Protocolo de Kyoto por medio de otra iniciativa análoga: el Fondo de carbono del futuro.
The Kyoto Protocol: emissions reduction beyond the first commitment period (May 2004)
El Protocolo de Kyoto: reducción de emisiones más allá del primer período de compromiso (mayo de 2004)
It also decided to establish a new subsidiary body, the Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol (AWG-KP) to consider commitments for industrialized countries beyond the first commitment period.
Estas negociaciones condujeron a una decisión de la CdP/RdP 1 sobre el establecimiento de un nuevo órgano subsidiario, el Grupo de Trabajo Especial sobre los Futuros Compromisos de las Partes del Anexo I en el marco del Protocolo de Kyoto (GTE-PK).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.