Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bicker over
Vertaling van "bicker over" in Spaans
discuten sobre
se pelean por
pelear
discutir sobre
discutiendo sobre
Neighbours bicker over whose tree is shedding leaves in the yard.
Los vecinos discuten sobre de quién es el árbol que tira hojas en el jardín.
As modern governments and politicians bicker over fossil fuel and energy policies, the dialogue often turns to the pros and cons of nuclear energy.
Mientras los gobiernos y políticos modernos discuten sobre las políticas de energía y combustibles fósiles, el diálogo frecuentemente se vuelve hacia los pros y contras de la energía nuclear.
Children bicker over who gets to play with the toy first.
Los niños se pelean por quién juega primero con el juguete.
The friends always bicker over where to go for lunch.
Los amigos siempre se pelean por dónde ir a comer.
The quarrelling siblings always bicker over the smallest things.
Los hermanos peleones siempre se pelean por las cosas más insignificantes.
Drivers bicker over parking spots in crowded areas.
Los conductores se pelean por los lugares de estacionamiento en zonas concurridas.
As European leaders bicker over how to deal with the crisis, people have lost their lives trying to reach the safety of the continent.
Mientras los líderes europeos discuten sobre cómo manejar la crisis, hay personas que han perdido la vida tratando de llegar a la seguridad del continente.
In this category you can find many Bugs Bunny games for kids where he and his friends go on adventures, play together or just simply bicker over things.
En esta categoría puedes encontrar muchos juegos de Bugs Bunny para niños donde él y sus amigos van a las aventuras, jugar juntos o simplemente discuten sobre cosas.
As politicians bicker over a possible infrastructure package, the Highway Trust Fund, funded by taxes on gasoline and diesel fuel, has continued its downward journey towards further deficits (now $144 billion).
A medida que los políticos discuten sobre un posible paquete de infraestructura, el Fondo de Fideicomiso de Carreteras, financiado con impuestos sobre la gasolina y el combustible diésel, ha continuado su camino hacia abajo hacia nuevos déficits (ahora $ 144 mil millones).
William and Logan bicker over the robbery but in the end Logan reminds William he wouldn't be Executive Vice President at Delos Inc without Logan's help.
William y Logan discuten sobre el robo, pero al final Logan le recuerda a William que no sería el vicepresidente ejecutivo de Delos Inc. sin la ayuda de Logan.
Students bicker over the last piece of pizza in the cafeteria.
Los estudiantes se disputan el último trozo de pizza en la cafetería.
The elderly couple bicker over what flavor ice cream to buy.
La pareja de ancianos discute sobre qué sabor de helado comprar.
They perennially bicker over trivial matters, but always make amends quickly.
Discuten constantemente por asuntos triviales, pero siempre se reconcilian rápidamente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bicker over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 35 ms.
