As it is a bicomponent product, shake before use.
The fog lamps are glued with bicomponent glue to the body.
Los faros antiniebla están pegados con pegamento bicomponente para que tengan más cuerpo.
Being made with epoxy matrix will be able to stick easily with epoxy-based bicomponent adhesives.
Al estar hechas con matriz epoxy se van a poder pegar de forma sencilla con adhesivos bicomponentes de base epoxy.
When using bicomponent products, it is important to make the mixture just before application to prevent the product from hardening, causing a defective application.
Cuando utilicemos productos bicomponentes, es importante realizar la mezcla justo antes de su aplicación para evitar que el producto se endurezca y se produzca una aplicación defectuosa.
This bicomponent part provides insulation and covers sensors or other sensitive parts.
Esta parte bi-componente asegura el aislamiento y cubre los sensores u otras partes sensibles.
Its interior is coated with a bicomponent epoxy applied in two layers, with an average thickness of 250 microns.
Lleva un revestimiento interior de epoxi bi-componente aplicado en dos capas con un espesor medio de 250 micras.
For all of them used high transparency bicomponent glue.
Para todos ellos utilicé pegamento bicomponente de alta transparencia.
T cut acetate crystals and stuck them with hight transparency bicomponent glue.
Recorté los cristales de acetato y los pegué con pegamento bicomponente de alta transparencia.
I pasted the evergreen piece that set the wing support with bicomponent glue.
Pegué bien la pieza de evergreen que forma el soporte del alerón con pegamento bicomponente.
Once glued with bicomponent glue everything has been in place and well reinforced.
Una vez pegado con pegamento bicomponente todo ha quedado en su lugar y con una gran resistencia.
Strong bicomponent product for inflatable boats, hulls and sails with self-drying effect.
Producto bicomponente enérgico para embarcaciones neumáticas, casco de barcos y velas, con efecto de autosecado.
First paste a thin strip of evergreen/plasticard with bicomponent glue on the inside.
Primero pegamos una fina tira de evergreen/plasticard con pegamento bicomponente por la parte de dentro.
Paste the top with the bicomponent glue again and held it with pliers.
Pegué la parte superior con el pegamento bicomponente y de nuevo lo sujeté con unas pinzas.