Having a complete bill of quantities simplifies the bidding process.
The committee launched an investigation into alleged sharp practice during the bidding process.
La comisión abrió una investigación sobre presuntas prácticas desleales durante el proceso de licitación.
The CCP shall then facilitate the bidding process for those clients.
The exact date of opening of the bidding process should be released today.
The whole bidding process was crooked as a barrel of snakes.
Todo el proceso de licitación era más falso que un billete de tres euros.
Having insider information gave him an unfair advantage during the bidding process.
Tener información privilegiada le dio una ventaja injusta durante el proceso de licitación.
Any funny business during the bidding process could get the company permanently banned.
Cualquier trapicheo durante el proceso de licitación podría vetar a la empresa definitivamente.
Their backdoor agreement allowed them to avoid the competitive bidding process.
Su acuerdo confidencial les permitió evitar el proceso de licitación competitiva.
Any monkey business in the bidding process will result in disqualification.
Cualquier chanchullo en el proceso de licitación resultará en descalificación.
The company bowed out of the bidding process once costs started skyrocketing unexpectedly.
La empresa se retiró del proceso de licitación cuando los costos empezaron a dispararse inesperadamente.
Those issues should have been clarified before the bidding process began.
Esas cuestiones debían haberse aclarado antes de comenzar el proceso de licitación.
If rejected, a new competitive bidding process would be undertaken.
Si son rechazadas, se iniciaría un nuevo proceso de licitación pública.
I just want to pick up on something regarding the bidding process.
Sólo quiero recoger algo en relación con el proceso de licitación.