She took a big gulp to quench her thirst after running the marathon.
Dio un gran trago para saciar su sed después de correr el maratón.
She watched the boy take a big gulp before diving into the pool.
Ella observó al niño dar un gran trago antes de lanzarse a la piscina.
Your talent for keeping a confidence Is one of your most admirable qualities, Along with the ability to shoot accurately While downing a big gulp.
Tu talento para guardar un secreto es una de tus más admirables cualidades, junto con la habilidad de disparar con precisión mientras engulles un gran bocado.
You downed an entire big gulp at the food court, and now you can't go?
Just wrap your lips around me and take a big gulp.
Sólo rodéame con tus labios... y toma un gran trago.
Just wrap your lips surround in take a big gulp.
Sólo rodéame con tus labios... y toma un gran trago.
Feeling choked, I had to rinse down my meal with a big gulp of water.
Sintiendo que me ahogaba, tuve que acompañar mi comida con un gran trago de agua.
I knew we should have brought a big gulp.
Sabía que deberíamos haber traído un gran trago.
They can feel similar to taking a big gulp of tea that has turned cold.
La sensación se puede asemejar a tomar un gran trago de té que se ha vuelto frío de repente.
Because of this, if you took a big gulp and held it in your mouth, you could potentially burn yourself.
Debido a esto, si tomas un gran trago y lo mantienes en tu boca, puedes quemarte.
One big gulp, now.
Un gran trago, ahora.
The mysticetes will gulp and/or lunge feed by taking in a big gulp of water filled with microorganisms (mmmmmm krill).
Las ballenas misticetos se alimentan tragando y/o embistiendo a otros animales mediante la ingestión de un gran trago de agua lleno de microorganismos (mmmmmm krill).