Everyone wants to impress the big man at the annual business networking event.
Todos quieren impresionar al gran hombre en el evento anual de networking empresarial.
Looks like your tip's about to pay off, big man.
Parece que tu consejo es a punto de pagar, gran hombre.
Everyone felt safer with the big man standing guard by the entrance.
Todos se sentían más seguros con el hombre grande vigilando la entrada.
That was something the big man had been unable to accomplish.
My bad days are when he knows he's a big man.
Mis días malos son cuando sabe que es un gran hombre.
We're not your satellites anymore, spinning around the big man.
Ya no somos tus satélites, girando alrededor del gran hombre.
Those clothes and your mouth, you could be a big man.
Esa ropa y tu boca, podrías ser un gran hombre.
That big man over there is actually a softie around his family.
Ese hombre grande de allá es en realidad un blando con su familia.
It takes a big man to come in here and say all that.
Se requiere un gran hombre para venir a decir todo eso.
You want to be a big man, you come at me.
Si quieres ser un hombre grande, mátame a mí.
You couldn't see that he was a big man.
Usted no podría ver que él era un gran hombre.
But dig, I got a message for the big man.
Pero oye, tengo un mensaje para el gran hombre.
It's just a little gesture, for the big man.
Es sólo un pequeño gesto, para el gran hombre.