Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bilateral commerce
Vertaling van "bilateral commerce" in Spaans
Literally millions of jobs within the region depend on our bilateral commerce.
Literalmente, millones de empleos en la región dependen de nuestro comercio bilateral.
For example, treaties of friendship, commerce and navigation often contain provisions regarding bilateral commerce that might need to be suspended during armed conflict between the parties.
Por ejemplo, los tratados de amistad, comercio y navegación a menudo contienen disposiciones relativas al comercio bilateral cuya aplicación tal vez haya que suspender durante un conflicto armado entre las partes.
Until 2000 bilateral commerce between the two nations never exceeded $1 billion.
Hasta el año 2000 el comercio bilateral no superaba los mil millones de dólares.
There are open meetings, pointing out the importance of bilateral commerce, exchange of information, competitive and local ideas as well as international exchange and investment
Foros abiertos, en las que se resalta la importancia del comercio bilateral, los temas de intercambio de información, competitividad, ideas locales y conexiones internacionales, y la inversión.
Chile topped the hemispheric trade growth league, with a 37.5% increase in bilateral commerce and a two-and-a-half fold increase in trade since the FTA entered into force in 2004.
Chile encabezó la liga del crecimiento del comercio en el hemisferio, con un incremento del 37,5% en el comercio bilateral y un alza de 2,5 veces del comercio desde que el TLC entró en vigencia en el 2004.
This agreement resolves nearly all the outstanding issues and provides a solid framework for the harmonious development of bilateral commerce.
El presente Acuerdo viene a resolver casi todos los problemas pendientes y ofrece, además, un sólido marco para el desarrollo armónico del comercio bilateral.
Our bilateral commerce has increased approximately 40% in the last five years, having reached US$ 32,4 million in 2008.
Nuestro comercio bilateral aumentó aproximadamente el 40 por ciento en los últimos cinco años y alcanzó los 32,4 millones de dólares EE.UU. en 2008.
The agreement also regulates production and quality standards for wines and spirits in bilateral commerce
El Acuerdo establece también normas de producción y calidad para los vinos y bebidas alcohólicas que sean objeto del comercio bilateral.
In 2006, bilateral commerce between the entities reached 42 billion dollars, and Mexican exports to the EU increased by 166%, which represents more than 13 billion dollars.
Durante el año de 2006, el comercio bilateral entre las dos entidades alcanzó los 42 mil millones de dólares y las exportaciones mexicanas a la UE se incrementaron 166%, lo que representa más de 13 mil millones de dólares.
"For both countries is important to know and share bilateral commerce statistics" -he said.
"Para ambos países es importante conocer y compartir estadísticas del comercio bilateral", subrayó.
Spain is already Cuba's third largest trading partner, with annual bilateral commerce at around $1.3 billion according to Cuban data, and shares strong cultural and historical ties with its former colony.
España ya es el tercer mayor socio comercial de Cuba, con un comercio bilateral anual de aproximadamente 1.300 millones de dólares según datos de Cuba, y comparte fuertes lazos culturales e históricos con su antigua colonia.
The Parties had established official trade relations in 1957 but bilateral commerce had been taking place for over 400 years.
Las Partes establecieron relaciones económicas oficiales en 1957, pero su comercio bilateral venía teniendo lugar desde hacía más de 400 años.
The value of the bilateral commerce of products between the EU and Canada rose to 61.8 billion euros in 2012.
El valor del comercio bilateral de productos entre la UE y Canadá ascendió a 61.800 millones de euros en 2012.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bilateral commerce in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 34 ms.
