It has been the third group from that city to visit the binational entity in the last 12 months.
Fue el tercer grupo de dicha ciudad que estuvo en la sede de la entidad binacional en los últimos 12 meses.
The visit lasted from 8 to 11 o'clock and also included a meeting with a group of ministers and the head of the binational entity Itaipu.
La jornada se extendió de 08:00 a 11:00 de la mañana y también incluyó el encuentro con un grupo de ministros y con el director de la entidad binacional Itaipú.
The binational entity has been working in several meetings with the Inter-American Development Bank (IDB) to strengthen the integration projects between the two border cities under the Regional Integration Program.
El ente binacional viene trabajando en diversas reuniones con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para el fortalecimiento de los proyectos integradores entre ambas ciudades fronterizas bajo el Programa de Integración Regional.
In that sense, we are following the steps of our Founder Dr. Jorge Echevarría Leunda, who was President of the binational entity that built Salto Grande Hydro Dam between Argentina and Uruguay, one of the biggest of the world at that time.
En ello hemos seguido los pasos de nuestro Fundador Dr. Jorge Echevarría Leunda, que fuera Presidente del ente binacional que construyó la represa hidroeléctrica de Salto Grande entre Uruguay y Argentina, una de las más grandes del mundo en ese momento.
Paraguay considers that the debt of the Yacyretá binational entity needs to be renegotiated.
El Paraguay ha considerado necesario renegociar la deuda de la entidad binacional Yacyretá.
Delays in the completion of the works and the low levels of power generation have resulted in the Yacyretá binational entity accumulating debts of around US$9,000 million, mostly with the Government of Argentina.
Retrasos en la ejecución de las obras y bajos niveles de generación de energía han llevado a la entidad binacional Yacyretá a acumular una deuda de alrededor de 9.000 millones de dólares de los EE.UU., la mayoría con el Gobierno de la Argentina.
In October 2008 a team of indigenous teachers was formed within the framework PAINAC with financing from the Yacyreta binational entity under an agreement with SNNA and ALDEAS SOS.
En octubre de 2008 se estructuró el equipo de educadores indígenas en el marco del PAINAC con financiamiento de la entidad binacional Yacyretá en convenio con la SNNA y las ALDEAS SOS.
Therefore, 95% of electricity has been Argentina, who paid 1,200 million to Paraguay for it, according to the Argentine director of the binational entity, Oscar Thomas.
Por ello, el 95% de la electricidad se la ha quedado Argentina, que ha pagado 1.200 millones de dólares a Paraguay por ello, según el director argentino de la entidad binacional, Oscar Thomas.
On this day in 1974, the governments of Brazil and Paraguay signed the document creating the binational entity, managed by Eletrobras and by the Administración Nacional de Electricidad (ANDE)...
En esta fecha, en 1974, los gobiernos de Brasil y del Paraguay firmaron el documento que creaba la entidad binacional, administrada por Eletrobras y por la Administración Nacional de Electricidad (ANDE).
The integration of productive developments launched by the Concordia-Salto Binational Entity is strengthening many productive sectors, including the strengthening of a bi-national airport.
La integración de desarrollos productivos puestos en marcha por el Ente Binacional Concordia-Salto está fortaleciendo muchos sectores productivos, entre ellos el fortalecimiento de un aeropuerto de carácter binacional.
The World Bank administers the GEF's funds and will channel them to the Itaipú Binational Entity, which will work jointly with the SEAM and MAG in project implementation.
El Banco Mundial administra los fondos GEF y los canalizará a la Entidad Binacional Itaipú, que trabajará conjuntamente con la SEAM y el MAG en la implementación del proyecto.
In Ayolas, the Binational Entity of Yacyreta is located within the city area.
En Ayolas está ubicada la Entidad Binacional Yacyretá.
This bridge opened in the year 1990 bringing even closer 2 cities in 2 countries by the Rio Paraná: Posadas (Argentina) and Encarnación (Paraguay) and was planned by the Binational Entity Yaciretá Hydroelectric Dam.
Este puente inaugurado en el año 1990 acerca aún más dos ciudades de dos países hermanados por el Río Paraná, Posadas (Argentina) y Encarnación (Paraguay) y fue planificado por el Ente Binacional Yaciretá, la Represa Hidroeléctrica