To sequence your genome we will need a biological sample from you.
I'll be citing you for transporting an unsecured biological sample.
The biological sample of the mother is not essential.
No es imprescindible muestra biológica de la madre.
I have the results of the test on the biological sample.
Tengo los resultados del análisis de la muestra biológica.
Three-dimensional biosensor for detection of analytes in a biological sample
Biosensor tridimensional para la detección de analitos en una muestra biológica
The all-in-one device allows for biological sample processing and optical detection on one chip.
El dispositivo todo-en-uno permite procesamiento de las muestras biológicas y detección óptica en un único chip.
We can't just ship him off like some biological sample that we've found.
No podemos enviarle como si fuese una muestra biológica.
Testing times may vary depending on lab volume and biological sample quality.
El tiempo de las pruebas puede variar en función del volumen de trabajo del laboratorio y de la calidad de la muestra biológica.
Also this technique is used to identify people when the biological sample is degraded.
También esta técnica se utiliza para identificación de personas cuando la muestra biológica se encuentra degradada.
Capable of analysing the biological sample directly, it is generating intense commercial interest.
Esta plataforma está generando un enorme interés comercial, ya que puede analizar directamente la muestra biológica.
Easily eliminate impurities that slow down biological sample analysis to get a good quantification.
Eliminamos fácilmente las impurezas que ralentizan el análisis de las muestras biológicas para conseguir una buena cuantificación.
In addition, the invention relates to a kit for determining the levels of said markers in a biological sample.
Además, la presente invención se refiere a un kit para determinar los niveles de dichos marcadores en una muestra biológica.
The value of a biological sample is based on its quality and the clinical information that is associated to it.
El valor de cualquier muestra biológica está determinado por su calidad y la información clínica asociada.