Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bionic limbnf
Vertaling van "bionic limb" in Spaans
miembro biónico
This diagram shows fundamentally how the bionic limb is controlled.
Este diagrama muestra fundamentalmente cómo se controla la extremidad biónica,
The button's pushed, voltage is applied, and it stiffens, offering me a greater maneuverability over the bionic limb.
Con el botón se aplica voltaje, y se endurece, ofreciéndome una mayor maniobrabilidad de la extremidad biónica.
To regain a sense of wholeness, a person with a bionic limb needs to do more than control the device.
Para recuperar la sensación de plenitud, una persona con una extremidad biónica necesita hacer algo más que simplemente controlar el dispositivo.
That's communicated to the bionic limb, so when I think about moving my phantom limb, the robot tracks those movement desires.
Esto se comunica a la extremidad biónica, cuando pienso en mover mi miembro fantasma, el robot rastrea esos deseos de movimiento.
A man who wants a bionic limb decided to amputate one of his hands.
Un hombre que quiere una extremidad biónica decidió que le amputaran una de sus manos.
Then at mid-stance, the bionic limb outputs high torques and powers to lift the person into the walking stride, comparable to how muscles work in the calf region.
Entonces en una posición media, la extremidad biónica genera alta torsión y potencia para levantar a la persona al caminar, comparable a cómo los músculos trabajan en la región de la pantorrilla.
One main issue is battery life and the concealment of the wires in the prosthetics so that it looks like the bionic limb is a part of the body.
Una importante desventaja es la duración de la batería y la ocultación de los cables de la prótesis para que la extremidad biónica parezca parte del cuerpo.
When the bionic limb moves, the AMI muscles move back and forth, sending signals through the nerve to the brain, enabling a person wearing the prosthesis to experience natural sensations of positions and movements of the prosthesis.
Cuando la extremidad biónica se mueve, los músculos IMA se mueven hacia adelante y hacia atrás, enviando señales a través del nervio al cerebro, permite que una persona que usa la prótesis experimente sensaciones naturales de posiciones y movimientos de la prótesis.
"Artificial electrodes sense these signals, and small computers in the bionic limb decode my nerve pulses into my intended movement patterns."
"Los electrodos artificiales detectan esas señales, y las computadoras pequeñas en la extremidad biónica decodifican mis impulsos nerviosos en mis patrones de movimiento previstos".
That can be sent out wirelessly to the bionic limb, then [sensory information] on the bionic limb can be converted to stimulations in adjacent channels, sensory channels.
Se puede enviar inalámbricamente a la extremidad biónica, luego los sensores en la extremidad biónica pueden convertir en estímulos en los canales adyacentes, canales sensoriales.
Artificial electrodes are then placed on each AMI muscle, and small computers within the bionic limb decode those signals to control powerful motors on the bionic limb.
En cada músculo IMA se colocan electrodos artificiales y pequeñas computadoras dentro de la extremidad biónica decodifican esas señales para controlar potentes motores en la extremidad biónica.
We electrically linked Jim's AMI muscles, via the electrodes, to a bionic limb, and Jim quickly learned how to move the bionic limb in four distinct ankle-foot movement directions.
Vinculamos eléctricamente los músculos IMA de Jim, a través de los electrodos, a una extremidad biónica, y Jim aprendió rápidamente a mover la extremidad biónica en cuatro direcciones distintas de movimiento de tobillo y pie.
We embed this material into the synthetic skin that attaches my bionic limb to my biological body.
Incorporamos este material en la piel sintética que conecta mi miembro biónico a mi cuerpo biológico.
Synoniemen voor bionic limb in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 30 ms.
