The bird watcher's eagle eye spotted a rare species in the distant trees.
Tom's a keen hiker and bird watcher.
For this reason, when a bird watcher comes to Costa Rica it is pretty easy for him to walk out with a list of 400 to 500 species... that's just golden!
Por esta razón, para un ornitólogo es muy fácil venir a observar aves en Costa Rica y ¡Salir con una lista de unas 400 o 500 especies... eso es oro!
But hiding from a bird watcher in a Lincoln Continental is not easy.
Pero esconderse de un ornitólogo en un Lincoln Continental no es fácil.
My husband is a keen bird watcher.
Mi marido es un entusiasta aficionado a la ornitología.
One of the greatest attributes a bird watcher can posses is patience.
Uno de los mayores atributos de un observador de aves puede poseer es la paciencia.
Observing a fantail in flight is a delightful experience for any bird watcher.
Observar un ave de cola de abanico en vuelo es una experiencia encantadora para cualquier observador de aves.
I don't suppose you're a fellow bird watcher?
Supongo que no eres un compañero observador de aves.
Apparently, he was a big bird watcher,
Al parecer era un gran observador de aves,
You may want to have your binoculars/bird book on-hand if you're a bird watcher.
Es posible que desee tener su binoculares/ libro de aves a la mano si usted es un observador de aves.
Beautiful trails for hiking and if you are a bird watcher, this is the place for you.
Hermosos senderos para caminatas y si usted es un observador de aves, este es el lugar para usted.
Just the kind of bird watcher you could bring home to meet your parents.
solo el tipo de observador de aves que podrías llevar a casa para conocer a tus padres.
Lenses come in many sizes and are suited to particular specialties; for example a bird watcher will usually choose a larger telephoto lens while an everyday photographer will want a standard zoom lens.
Las lentes vienen en muchos tamaños y son adecuadas para especialidades particulares; por ejemplo, un observador de aves generalmente elegirá un teleobjetivo más grande, mientras que un fotógrafo de todos los días querrá una lente de zoom estándar.