Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bittersweet memory
Definitie
Vertaling van "bittersweet memory" in Spaans
Definitie
Looking back, he found that every success held a bittersweet memory of sacrifice.
Al mirar atrás, descubrió que cada éxito tenía un recuerdo agridulce de sacrificio.
Time will chip away my grief, turning it into a bittersweet memory.
El tiempo irá suavizando mi dolor, convirtiéndolo en un recuerdo agridulce.
And now she wanted to take some time to revisit a bittersweet memory - the home where she lived as a young girl.
Ahora deseaba tomarse un tiempo para refrescar una memoria agridulce, visitando la casa donde vivió cuando era pequeña.
only in a bittersweet memory.
'sólo en la memoria agridulce.' -Lindo.
It... it's a bittersweet memory catching that record-breaking coho.
Es un recuerdo agridulce... haber roto el récord con ese salmón coho.
The one-nighter left a bittersweet memory in their minds, a fleeting moment of connection.
El encuentro casual dejó un recuerdo agridulce en sus mentes, un momento fugaz de conexión.
I imagine it is a bittersweet memory for you.
Me imagino que es un recuerdo agridulce para ti.
It's a bittersweet memory, but it's one of those which are worth remembering.
Es un recuerdo agridulce pero de los que valen la pena recordar.
And while it remains a bittersweet memory for the colourful shot-stopper, he made history that day.
Y aunque siga siendo un recuerdo agridulce para el pintoresco arquero, aquel día hizo historia.
The «boom» of construction is a bittersweet memory of the past decade that has made us both yearn and curse at the same time.
El "boom" de la construcción es un recuerdo agridulce de la década pasada que nos ha hecho añorar y maldecir en igual manera.
Whether it triggers a bittersweet memory or is just a sad song, most folks have a song that chokes them up a bit.
Ya sea que desencadene un recuerdo agridulce o sea solo una canción triste, la mayoría de las personas tienen una canción que los ahoga un poco.
"I listen to my album and I cry because I know the hell I went thruu doing the album is always a bittersweet memory," she typed alongside Chance's screenshot.
"Escucho mi álbum y lloro porque sé que el infierno en el que fui a hacer el álbum es siempre un recuerdo agridulce", escribió junto con la captura de pantalla de Chance.
Cece, I know that this holiday is a bittersweet memory for your people, - Wrong kind of Indian.
Cece, sé que este feriado es un recuerdo agridulce para tu pueblo, - Para mí no.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bittersweet memory in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 115. Exact: 13. Verstreken tijd: 57 ms.
