Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blasphemy case
Vertaling van "blasphemy case" in Spaans
caso de blasfemias
She thus argues that any ground for believing that he has engineered his own blasphemy case does not amount to new information.
La letrada alega por lo tanto que cualquier motivación para creer que el autor ha urdido su propio caso de blasfemia no equivale a nueva información.
After being imprisoned for eight years wrongfully accused on death row in a blasphemy case, she is still waiting to live freely with her family.
Después de haber sido encarcelado, durante ocho años acusada injustamente en el corredor de la muerte en un caso de blasfemia, sigue esperando vivir libremente con su familia.
M eantime a court in Lahore has passed a new death sentence in a blasphemy case.
M ientras tanto, una corte en Lahore ha impuesto una nueva sentencia de muerte en un caso de blasfemia.
Meantime a court in Lahore has passed a new death sentence in a blasphemy case.
Mientras tanto, una corte en Lahore ha impuesto una nueva sentencia de muerte en un caso de blasfemia.
But international pressure on his government mounted, when the blasphemy case against the rationalist Dr. Younus Shaikh unleashed a wave of international protest.
Pero la presión internacional sobre su gobierno se incrementó, cuando el caso de blasfemia contra el racionalista Dr. Younus Shaikh desató una ola de protesta internacional.
On 20th February, Tiempo Real, Latin America's biggest TV network, has broadcast an interview with Sanal about the situation in India, his rationalist work and the blasphemy case against him.
El 20 de febrero, Tiempo real, la más grande de América Latina red de televisión, ha emitido una entrevista con Sanal sobre la situación en la India, su obra racionalista y el caso de blasfemia en su contra.
Ayub Masih, who was sentenced to death in a blasphemy case in April 1998, has been acquitted by the Pakistan Supreme Court on 16 August 2002.
Ayub Masih, quien fue sentenciado a muerte en un caso de blasfemia en abril de 1998, ha sido exonerado por la Corte Suprema de Pakistán el 16 de agosto de 2002.
Given the EU's condemnation of the Asia Bibi case, what actions will the HR/VP adopt to persuade the Pakistani authorities to drop this new blasphemy case against Muhammad Samiullah?
Dada la condena de la UE del caso de Asia Bibi, ¿qué medidas adoptará la Alta Representante/Vicepresidenta para persuadir a las autoridades paquistaníes de que archiven este nuevo caso de blasfemia contra Muhammad Samiullah?
When they saw their hopes dashed to force Sanal to his knees and apologize, they publicly threatened to file a blasphemy case against him.
Cuando vieron sus esperanzas desvanecidas para forzar a Sanal a arrodillarse y pedir perdón, lo amenazaron públicamente de demandarlo por un caso de blasfemia en su contra.
She further recalls that an arrest order was issued against the complainant, and that the blasphemy case is only one among many indicators that his life would be in danger in Pakistan.
Recuerda además que se dictó una orden de arresto contra el denunciante, y que el caso por blasfemias es sólo uno de los muchos indicios de que su vida habría estado en peligro en el Pakistán.
She submits copy of a letter she sent to the Ahmadiya Office on 18 May 2006, requesting the evidence that made it reach the conclusion that the complainant had engineered the blasphemy case himself.
Presenta copia de una carta que envió a la Oficina Ahmadiya el 18 de mayo de 2006, solicitando las pruebas que llevaban a creer que el mismo denunciante había inventado el caso de blasfemias.
Meanwhile, on Thursday, April 20, Ahok returned to court, the 19th trial session over his blasphemy case since the first hearing last December.
Mientras tanto ayer, jueves 20 de abril, Ahok volvió a presentarse ante la corte para la decimoquinta audiencia del juicio que desde el mes de diciembre pasado lo ve investigado por cargos de blasfemia.
Logout from the death penalty in the blasphemy case against her.
El Tribunal de Apelaciones ha confirmado la pena de muerte para Asia Bibi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor blasphemy case in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 29 ms.
