Some of the most prominent debates have focused on "block grant" proposals that would provide fixed amounts of federal funding to each state.
Algunos de los debates más sobresalientes se han concentrado en las propuestas de "subvención en bloque", que facilitarían cantidades fijas de fondos federales a cada estado.
This year, we are asking you to convert that to a block grant because we believe it would further incentivize creating these alternatives to detention.
Este año, les estamos pidiendo que conviertan eso en una subvención en bloque, ya que creemos que incentivará aun más estas alternativas a la detención.
A block grant is essential for funding public health campaigns.
With the block grant in hand, the project is finally moving forward.
The grants combined are provided as a block grant or core funding.
Their operating cost is financed by an annual block grant raised through a transport tax on businesses and payments from local authorities.
El equilibrio financiero es operado por una subvención global anual para los transportistas de la región a través de los impuestos pagados por las empresas de transporte y las contribuciones de la comunidad.
The university received a block grant to support innovative technology initiatives.
La universidad recibió un subsidio global para apoyar iniciativas tecnológicas innovadoras.
Her research project benefited from a generous block grant from the government.
Su proyecto de investigación se benefició de un generoso subsidio global del gobierno.
They celebrated receiving the block grant to enhance local parks.
Celebraron recibir el subsidio global para mejorar los parques locales.
The organization relies on the block grant for its annual budget.
La organización depende del subsidio global para su presupuesto anual.
The block grant allows the state to address multiple social issues simultaneously.
El subsidio global permite al estado abordar múltiples problemas sociales simultáneamente.
She applied for a block grant to fund her community health initiative.
Ella solicitó un subsidio global para financiar su iniciativa de salud comunitaria.
They were thrilled to be awarded a block grant for arts education.
Estaban emocionados de ser premiados con un subsidio global para la educación artística.