Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blockading roads
Vertaling van "blockading roads" in Spaans
bloqueos de carreteras
The government will probably not yield to the strategy of blockading roads, businesses and institutions.
El gobierno probablemente no cederá a la estrategia de bloqueos de carreteras, comercios e instituciones.
Coal miners in the west carried out a series of work stoppages in January, including blockading roads near the border with Poland.
Los mineros del carbón realizaron una serie de paros en enero, incluyendo bloqueos de carreteras cerca de la frontera con Polonia.
From the unemployed workers movement, "the piqueteros", blockading roads and building community projects in their neighborhoods - to the "asambleas", the horizontally organized neighborhood meetings that have sprung up spontaneously in the cities.
Desde el movimiento de trabajadores desocupados, los "piqueteros" -que bloquean las rutas y construyen proyectos comunitarios en sus barrios-a las "asambleas" -las reuniones barriales horizontales que han surgido espontáneamente en las ciudades.
Despite this, in late June, communities protested the apparent lack of progress and the company's continued planting, blockading roads in the concession-affected communes.
No obstante, ante la aparente falta de avances y el hecho de que la empresa seguía plantando, a fines de junio las comunidades protestaron con cortes de ruta en las comunas afectadas por la concesión.
Thursday March 30 saw thousands of students blockading roads and occupying key train stations all over the country.
El jueves 30 de marzo vimos a miles de estudiantes bloqueando las carreteras y ocupando estaciones ferroviarias clave en todo el país.
For example, people in Penan have reportedly been arrested because they were blockading roads trying to stop loggers destroying their traditional forests.
Por ejemplo, en Penan se ha detenido supuestamente a varios indígenas por obstruir las carreteras en un intento de detener a las empresas madereras que destruyen sus bosques tradicionales.
On 13 January, organisations of peasant coca growers began blockading roads, demanding a halt to the policy of forcible eradication of the coca crop imposed by the United States Government.
El 13 de enero de 2003, organizaciones de campesinos productores de coca iniciaron bloqueos exigiendo una pausa en la política de erradicación forzosa impuesta por el gobierno de Estados Unidos.
JOHANNESBURG (Reuters) - Labour unrest sweeping across South Africa's mining sector hit top world platinum producer Anglo American Platinum on Wednesday, with striking miners blockading roads leading to shafts belonging to the mining giant, police said.
MINA BATHOPELE, Sudáfrica (Reuters) - Los protestas del sector minero de Sudáfrica afectaron el miércoles a la principal firma productora de platino del mundo, Anglo American Platinum, en donde trabajadores armados con palos bloquearon carreteras y obligaron al cierre de las operaciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor blockading roads in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 24 ms.
