We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
torpe alrededor
deambulando por
Blundering Around
Captain, not not to raise any flag, But already you've got people blundering around Broad Channel.
Capitán, no... no planteemos cualquier bandera, Pero ya hay gente torpe alrededor del canal broad.
In my father's eyes I was always blundering around.
A los ojos de mi padre, yo siempre daba tumbos.
He was blundering around the office, searching for documents he had misplaced.
Estaba deambulando por la oficina, buscando documentos que había extraviado.
After a long day, I found myself blundering around the house, forgetting tasks.
Después de un largo día, me encontré dando bandazos por la casa, olvidando tareas.
He didn't read the map and ended up blundering around the city for hours.
No leyó el mapa y terminó deambulando por la ciudad durante horas.
I saw him blundering around, trying to figure out the map.
Lo vi deambulando, tratando de entender el mapa.
So unlike us, blundering around down here.
A diferencia de nosotros, tropezando aquí abajo.
In fact, by blundering around the world like an elephant in a tea-shop, they provide it with considerable assistance.
De hecho, moviéndose por todo el mundo como un elefante en una cacharrería, le proporcionan una ayuda considerable.
I'm not some country rube just... just blundering around in the big city.
No soy un campesino sólo... sólo un torpe andando en la gran ciudad.
He had just been blundering around, blind because of the loss of one eye, which hung by a thread of nerves, and from the smoke.
Simplemente saltaba y gesticulaba, ciego, porque había perdido un ojo que colgaba de un hilo de nervios, y asfixiado por el humo.
Without one or the other, you will spend a lot of time blundering around in the dark (which can be instructive, but is highly inefficient).
Sin uno o el otro, estarás mucho tiempo dando tumbos en la oscuridad (lo cual puede ser instructivo, pero de una gran ineficiencia).
It's probably my sergeant blundering around.
Probablemente es mi Sargento tropezando alrededor.
I thought it was only us Italians blundering around Africa,
Pensaba que sólo nosotros los italianos cometíamos errores en África,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.