The blushing bride smiled shyly, overwhelmed by the attention on her special day.
La novia sonrojada sonrió tímidamente, abrumada por la atención en su día especial.
Dumped him like a blushing bride at the altar.
Lo botó como a una novia sonrojada en el altar.
He's like a little blushing bride over here.
Él es como una pequeña novia sonrojada por aquí.
You saw my blushing bride and the date of the wedding, too...
Viste a mi novia sonrojada y la fecha de la boda también...
I figured you and your blushing bride
Pensé que tú y tu novia sonrojada no me querrían cerca,
In case you haven't noticed, the blushing bride has arrived.
Por si no lo han notado, la vergonzosa novia ha llegado.
While I was in the kitchen, getting to know the blushing bride.
Mientras yo estaba en la cocina, conociendo a la cándida novia.
After all, the best is none too good for the blushing bride.
Después de todo, cualquier cosa es poca para la radiante novia.
It was hard not to notice the radiant smile of the blushing bride.
The guests chuckled when they saw the blushing bride shyly twirling her bouquet.
Los invitados se rieron cuando vieron a la novia ruborizada girando tímidamente su ramo.
Even in her excitement, the blushing bride couldn't shake off her shyness.
Incluso en su emoción, la novia ruborizada no podía dejar de lado su timidez.
I mean, everything seemed perfect, except our blushing bride's attitude.
En serio, todo parece perfecto, excepto la actitud de alguien.
As guests cheered, the blushing bride turned crimson, overwhelmed by their affection.
Mientras los invitados aclamaban, la novia ruborizada se puso carmesí, abrumada por su afecto.