He couldn't believe it; his boiling mad reaction surprised even his closest friends.
No podía creerlo; su reacción furiosa sorprendió incluso a sus amigos más cercanos.
The rebellious teenager found her mother boiling mad over the broken curfew.
La adolescente rebelde encontró a su madre furiosa por el incumplimiento del horario de llegada.
The politician was boiling mad when the newspaper published false information about him.
El político estaba que trinaba cuando el periódico publicó información falsa sobre él.
Lisa was boiling mad when her roommate threw a party without asking her first.
Lisa estaba que trinaba cuando su compañera de piso organizó una fiesta sin preguntarle primero.
The unfair treatment made several employees boiling mad about management's decisions.
El trato injusto dejó a varios empleados furiosos por las decisiones de la dirección.
Her parents were boiling mad after discovering she skipped school again.
Sus padres estaban furiosos después de descubrir que volvió a faltar a la escuela.
Mary was boiling mad when her vacation plans were suddenly cancelled without explanation.
Mary estaba que trinaba cuando sus planes de vacaciones fueron cancelados repentinamente sin explicación.
Rude comments on her post made her boiling mad and ready to respond.
Los comentarios groseros en su publicación la pusieron furiosa y lista para responder.
His careless mistake left her boiling mad, feeling completely disrespected.
Su descuido la dejó furiosa, sintiéndose completamente irrespetada.
The teacher was boiling mad when she saw the graffiti on the wall.
La maestra estaba furiosa cuando vio los grafitis en la pared.
The manager was boiling mad after discovering the inventory discrepancies in the store.
El gerente estaba que trinaba después de descubrir las discrepancias de inventario en la tienda.
After losing the game unfairly, the players were boiling mad at the referee.
Después de perder el partido injustamente, los jugadores estaban furiosos con el árbitro.
Seeing the mess they left behind left her boiling mad at her roommates.
Ver el desorden que dejaron la puso furiosa con sus compañeros de cuarto.