Their festering animosity reached a boiling point during the heated argument.
The kettle let out a whistle when the water reached boiling point.
The debate over the new law has reached a boiling point in parliament.
El debate sobre la nueva ley ha llegado a un punto crítico en el parlamento.
The situation in the country is at a boiling point, with protests everywhere.
La situación en el país está en un punto crítico, con protestas por todas partes.
Dad... So it seems the situation has reached a boiling point.
Papá... Parece que la situación ha alcanzado un punto álgido.
The kettle began whistling loudly when the water reached boiling point.
La tetera comenzó a silbar fuertemente cuando el agua alcanzó el punto de ebullición.
Things come to a boiling point when the power goes out.
Las cosas llegan a un punto de ebullición cuando se va la luz.
The envenoming rivalry between the two teams reached a boiling point.
La rivalidad envenenada entre los dos equipos llegó a su punto de ebullición.
Simply put, the high pressure changes the boiling point.
En pocas palabras, la presión cambia el punto de ebullición.
In the second half, the temperature reaches boiling point.
En la segunda parte, la temperatura llega al punto de ebullición.
We get called in situations that are already at a boiling point.
Nos llaman en situaciones que ya están en un punto de ebullición.
Let's add one more example, to convert at the boiling point.
Vamos a añadir otro ejemplo para convertir al punto de ebullición.
The country is starting to show cracks everywhere and is reaching boiling point.
El país está haciendo aguas por todas partes y a punto de ebullición.