Some vegan products avoid using bone char due to ethical considerations.
Algunos productos veganos evitan el uso de carbón de hueso debido a consideraciones éticas.
In some countries, bone char is a common ingredient in natural fertilizers.
En algunos países, el carbón de hueso es un ingrediente común en fertilizantes naturales.
Many manufacturers use bone char to produce high-quality sugar.
Muchos fabricantes usan carbón de hueso para producir azúcar de alta calidad.
In crafting, bone char serves as an excellent medium for certain types of art.
En la artesanía, el carbón de hueso sirve como un excelente medio para ciertos tipos de arte.
The process of making bone char involves heating animal bones in an oxygen-free environment.
El proceso de fabricación del carbón de hueso implica calentar huesos de animales en un ambiente sin oxígeno.
The strictest forms of vegetarianism are veganism and fruitarianism, which exclude all animal products, including dairy, honey, and some refined sugars if filtered and whitened with bone char.
Las formas más estrictas de vegetarianismo son el veganismo y el frugivorismo, que excluyen todos los productos animales, incluyendo los productos lácteos y la miel, e incluso algunos azúcares refinados que se filtran y blanquean con carbón de hueso.
CATIS-Mexico is working with bone char and biochar- a charcoal that absorbs heavy metals - which can be created locally and which may help remove pathogens along with dangerous components in the water like arsenic and fluoride.
CATIS-México está trabajando con carbón de hueso y bio-carbón - un carbón que absorbe metales pesados - el cual puede ser creado localmente y puede ayudar a quitar patógenos junto con componentes peligrosos en el agua como el arsénico y flúor.
Bone char is often used in the filtration of drinking water.
El carbón de hueso se utiliza a menudo en la filtración de agua potable.
Bone char has a unique ability to absorb certain contaminants.
El carbón de hueso tiene una capacidad única para absorber ciertos contaminantes.
Bone char can help remove impurities from various liquids.
El carbón de hueso puede ayudar a eliminar impurezas de varios líquidos.
Bone char filters and biochar
Filtros de carbón de hueso y biochar
Bone char is sometimes used as a whitening agent in manufacturing.
A veces se utiliza carbón de hueso como agente blanqueador en la fabricación.
Many people are unaware of the uses of bone char in food processing.
Muchas personas desconocen los usos del carbón de hueso en el procesamiento de alimentos.