After the system has booted up, you will need to configure your driver.
Después de que el sistema haya arrancado, necesitará configurar su controlador.
The device cannot be booted up.
Somebody booted up the computer on which the program is running.
Alguien encendió la computadora en el que el programa se está ejecutando.
She quickly booted up her tablet to show the presentation.
Ella encendió rápidamente su tableta para mostrar la presentación.
The next morning, everyone came in as usual and booted up their computers.
A la mañana siguiente, todo el mundo llegó como siempre y encendió su ordenador.
After the cash register has booted up, only the cursor is visible
Después de que la caja registradora haya arrancado, solo es visible el cursor.
When inside the system, will create a registry entry that will ensure that it loads each time the system is booted up.
Dentro del sistema, el crea una entrada en el registro que le asegura que se carguará cada vez que el sistema sea arrancado.
The computer booted up quickly, as if by magic, when she pressed the power button.
La computadora se encendió rápidamente, como por arte de magia, cuando presionó el botón de encendido.
Do you have your computer assistant or your GM advisor booted up and ready to play?
¿Ya ha arrancado a su asistente cibernético o a su GM consejero y están listos para jugar?
When it booted up the next morning, Hall was confronted with a terrible choice
A la mañana siguiente, cuando encendió el ordenador, Hall tuvo que enfrentarse a una terrible decisión
Once the computer has booted up you can try out LinuxCNC without installing it.
Una vez que la computadora haya arrancado usted puede probar LinuxCNC sin instalarlo.
Once the Apple TV Simulator has booted up and your application is launched, you should see the following screen
Una vez que el simulador de Apple TV ha arrancado y tu aplicación sea lanzada, deberías ver la siguiente pantalla
WARNING: Don't restore the root partition while you are booted up into it!
PRECAUCIÓN: No restaure la partición raíz si ha arrancado desde allí!