The main thing - it is a border guard.
Pity the border guard who feels like a woman to cry
We had to grease the palm of the border guard to cross that night.
One border guard was injured in the ensuing exchange of fire.
I was a border guard working in various places in Kyrgyzstan.
In different countries, names of particular border guard services vary significantly.
En diferentes países, los nombres de los servicios de guardias de frontera varían considerablemente.
We get one eager-beaver border guard who finds these on us, and it's game over immediately.
Si un guardia fronterizo nos encuentra con esto, se acabó.
Bless on the border guard so cold and alone
Bendiga en la guardia de fronteras de modo frío y solo
In case of any issue, the traveller would be assisted by a border guard.
En caso de problema, el viajero recibiría la asistencia de un guardia de fronteras.
Students believe that rubbing the nose of the border guard's dog statue here brings good luck before an exam.
Los estudiantes creen que frotar la nariz del perro que tiene el guardia fronterizo trae buena suerte en los exámenes.
Consequently, the checks involve a number of conditions that are verified by the border guard through questions put to the traveller.
Estos controles implican por tanto el examen de una serie de condiciones que la guardia de fronteras comprueba haciendo preguntas al viajero.
A border guard had been paid off.
Un guardia fronterizo... ha sido pagado.
A border guard - he'd been paid off.
Un guardia fronterizo lo habían comprado.