The border patrol is on high alert following intelligence about possible smuggling operations.
La patrulla fronteriza está en máxima alerta tras informaciones sobre posibles operaciones de contrabando.
Drug running across that mountain pass increased sharply once the border patrol was reduced.
I alerted border patrol and local law enforcement.
The border patrol at Tijuana has been alerted.
There were these ideas of arranging the border patrol from far-right groups.
Incluso hubo ideas de organizar una patrulla fronteriza con grupos de extrema derecha.
If the cold doesn't get you, the border patrol will.
Si el frío no te atrapa, la patrulla fronteriza lo hará.
You hunkered down on me like you were hiding from border patrol.
Te echaste encima de mí como huyendo de la patrulla fronteriza.
Custer has been relegated to overseeing border patrol at a remote post.
Custer solo supervisaba a la patrulla fronteriza desde un puesto remoto.
And if he got on a flight, it would alert border patrol.
Y si llega en un vuelo, eso alertaría a la patrulla fronteriza.
So, I gathered border patrol to head them off.
Entonces, reuní a la patrulla fronteriza para que los desvíe.
Let me summarize what he said to the border patrol agent.
Déjenme resumirles lo que le dijo al oficial de patrulla fronteriza.
It is particularly suited for border patrol and internal security applications.
Es especialmente adecuado para la patrulla fronteriza y las aplicaciones de seguridad interna.
As long as we keep border patrol from recognizing me.
Siempre y cuando evitemos que la patrulla fronteriza me reconozca.