Download for Windows Premium
Publiciteit
borderline situation
situación límite f
The goal is not simply to punish young people during this borderline situation, but primarily to offer a pedagogical environment that ensures achievement of the relevant goals.
El objetivo no consiste simplemente en castigar a los jóvenes que se encuentran en esa situación límite, sino sobre todo ofrecerles un entorno pedagógico que permita lograr los objetivos perseguidos.
The borderline situation of tuna stocks has been the focus of much of the criticism of the fishing industry for decades.
La situación límite de las poblaciones de atunes ha centrado buena parte de las críticas a la industria pesquera durante décadas.
Without trivializing death, the multidisciplinary team needs to be aware that the patient does not die from incompetence, and that even in this borderline situation, requires care that guarantees their dignity as a human being.
Sin banalizar la muerte, el equipo multidisciplinario necesita ser consciente de que el paciente no muere por incompetencia y que, incluso en esta situación límite, necesita cuidados que garanticen su dignidad como ser humano.
The problem which then arises for the therapist in this borderline situation is that of the direct expression of the patient's impulses, of their meaningful shaping for the purposes of ultimately constituting a language system called upon to structure the unconscious.
El problema que surge entonces para el terapeuta en esta situación límite es el de la expresión directa de los impulsos del paciente, de su formación significativa con el fin de constituir en última instancia un sistema de lenguaje llamado a estructurar el inconsciente.
Another reported issue was the potential borderline situation between contained use and deliberate release in clinical trials with GM-viruses in which it cannot be excluded that patients' or experimental animals' excretions may contain the tested viruses.
Otro de los problemas notificados es la posible situación límite entre la utilización confinada y la liberación intencional en los ensayos clínicos con virus MG en los que no puede descartarse que las excreciones de los pacientes o de los animales de laboratorio contengan los virus sometidos a control.
Any time you're in a borderline situation and can't decide whether to open the bidding or not in first or second seat, there is a question you should ask yourself.
Cada vez que se encuentre en una situación borderline y no se pueda decidir si abrir o no en 1º o 2º posición, hay una pregunta que debe hacerse.
Another reported issue was the potential borderline situation between contained use and deliberate release in clinical trials with GM-viruses in which it cannot be excluded that patients' or experimental animals' excretions may contain the tested viruses.
Otro de los problemas notificados es la posible situación límite entre la utilización confinada y la liberación intencional en los ensayos clínicos con virus MG en los que no puede descartarse que las excreciones de los pacientes o de los animales de laboratorio contengan los virus sometidos a control.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor borderline situation in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 28 ms.