Vertaling van "both complement each other" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ambas se complementan
ambos se complementan entre sí
One does not exclude the other, but both complement each other.
Word and image complete this series, concluding that both complement each other in an observation and reading exercise that focuses on a paused intimacy with the viewer.
Palabra e imagen completan esta serie, concluyendo que ambas se complementan en un ejercicio de observación y lectura que apuesta por la intimidad pausada con el espectador.
For example, the food and pharmaceutical industries both complement each other in that one makes us sick and the other treats us.
Por ejemplo, los alimentos y la industria farmacéutica, ambos se complementan entre sí, en el que uno nos enferma y el otro nos trata.
Andrea Kachelmann and TECElux - this relationship can really be described as a dynamic duo: both complement each other excellently when they appear in front of the customer.
Andrea Kachelmann y TECElux - esta relación, realmente puede ser descrita como un dúo dinámico: ambos se complementan entre sí excelentemente cuando están frente al cliente.
They both complement each other and they are also a tribute to the director, turning him into a myth but, at the same time, revealing his truth as artist and person.
Ambas se complementan y, además, le rinden tributo al realizador, mitificándolo, pero a la vez desnudando su verdad como artista y persona.
If you have a project based on the Google Adsense template, working with AdFly can increase your income considerably, as both complement each other.
Si tiene un proyecto basado en la plantilla de Google Adsense, trabajar con AdFly puede aumentar sus ingresos considerablemente, ya que ambos se complementan entre sí.
Both complement each other, since active surveillance is needed to confirm reports of citizens or for example to deepen the understanding of the distribution of a species in a given places.
Ambas se complementan, puesto que la vigilancia activa es necesaria para confirmar los informes recibidos de los ciudadanos o por ejemplo para profundizar en el conocimiento de la distribución de una especie en lugares determinados.
However, both complement each other and that is precisely what makes them essential.
They both complement each other perfectly and together achieve a clean and stylish look, regardless if it's on a formal or casual approach.
Ambos se complementan perfectamente y juntos logran un look limpio y estilizado no importando el enfoque formal o casual que le demos.
However, at the same time they both complement each other and affect each other's behaviour.
No obstante, al mismo tiempo se complementan e influyen en el comportamiento del otro.
For example, the food and pharmaceutical industries both complement each other in that one makes us sick and the other treats us.
Por ejemplo, las industrias alimentarias y farmacéuticas ambas se complementan entre sí en aquello que nos enferma y los otros con lo que nos tratan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.