Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
both increase and decrease
Vertaling van "both increase and decrease" in Spaans
tanto aumentar como disminuir
Concomitant administration with food has been reported to both increase and decrease the systemic availability of hydrochlorothiazide compared with the fasted state.
Se ha observado que la administración concomitante con comida puede tanto aumentar como disminuir la disponibilidad sistémica de la hidroclorotiazida en comparación con el ayuno.
The value of the investments can both increase and decrease and the investors may lose all their investment capital.
El valor de las inversiones puede tanto aumentar como disminuir y los inversores pueden perder todo su capital de inversión.
The ability to adapt refers to the bi-directional action of a herb, meaning that it can both increase and decrease a range of body functions in order to restore homoeostasis and enhance well-being.
La capacidad de adaptación se refiere a la acción bi-direccional de la hierba, lo que significa que puede tanto aumentar como disminuir un rango de funciones corporales para poder restaurar la homeostasis y mejorar el bienestar.
As a result, their number can both increase and decrease.
Como resultado, su número puede aumentar y disminuir.
The investment value can both increase and decrease and the investors may lose all their invested capital.
El valor de la inversión puede aumentar o reducirse y los inversores pueden perder todo su capital invertido.
The value of the investments can both increase and decrease and the investors may lose all their investment capital.
El valor de la inversión puede tanto incrementar como disminuir y puede causar la perdida del capital del inversionista.
There seems to be some relationship between the two variables, so that both increase and decrease in the same direction.
Parece que hay cierta relación entre las dos variables, de forma que aumentan y disminuyen las dos en el mismo sentido.
However, the sensitivity to weather changes is manifested as a change in blood pressure in general, that is, both increase and decrease.
Sin embargo, la sensibilidad a los cambios climáticos se manifiesta como un cambio en la presión arterial en general, es decir, ambos aumentan y disminuyen.
The value of the financial instrument may both increase and decrease and the preservation of the asset value is not guaranteed.
El valor del instrumento financiero puede aumentar o disminuir y la preservación del valor del activo no está garantizada.
To effectively reduce disaster risk, governments require the collaboration of all sectors of society, as all members of society can both increase and decrease risk through their behaviour.
Para reducir eficazmente el riesgo de desastres, los gobiernos requieren la colaboración de todos los sectores de la sociedad, ya que todos los miembros de la sociedad pueden aumentar o reducir el riesgo con su comportamiento.
In clinical trials for the approved indications and post-marketing, both increase and decrease in serum prolactin as compared to baseline was observed with aripiprazole (section 5.1).
Durante los ensayos clínicos para las indicaciones aprobadas y la experiencia poscomercialización, se han observado aumentos y disminuciones en los niveles de prolactina sérica en comparación con los valores iniciales observados con aripiprazol (sección 5.1).
Purchasing and selling Financial Instruments comes with a significant risk of losses and damages, and each Client must understand that the investment value can both increase and decrease.
La compraventa de instrumentos financieros conlleva un riesgo significativo de pérdidas o daños, y cada Cliente debe ser consciente de que el valor de su inversión puede aumentar pero también disminuir.
In clinical trials for the approved indications and post-marketing, both increase and decrease in serum prolactin as compared to baseline was observed with aripiprazole (section 5.1).
Durante los ensayos clínicos para las indicaciones aprobadas y la experiencia poscomercialización, se han observado aumentos y disminuciones en los niveles de prolactina sérica en comparación con los valores iniciales observados con aripiprazol (sección 5.1).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 87 ms.
