Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both physically and intellectually
Vertaling van "both physically and intellectually" in Spaans
tanto física como intelectualmente
tanto físicas como mentales
tanto a nivel físico como intelectual
Good nutrition is key to improving both physically and intellectually job performance.
Una buena alimentación es clave para mejorar el rendimiento laboral, tanto física como intelectualmente.
He had felt superior, both physically and intellectually, to many of the other fighters.
Se había sentido superior, tanto física como intelectualmente, a muchos otros luchadores.
Most systems that are currently in use are systems that are suitable for both physically and intellectually disabled people.
La mayoría de los sistemas que se utilizan actualmente son aptos para personas con discapacidades tanto físicas como mentales.
Belle demonstrates courage in countless ways in the movie- both physically and intellectually. Belle has the courage to continue to be her authentic self and ignores the villagers who want her to change who she is in order to please.
Una princesa con valentía Belle demuestra su valentía de varias formas, tanto físicas como mentales. Belle tiene la valentía de seguir siendo sí misma, a pesar de las críticas de la gente de su pueblo. te aplaudo por incluir esa escena.
This type of gardens emphasizes the full and harmonious development of children, both physically and intellectually.
Este tipo de jardines hace hincapié en el desarrollo pleno y armonioso de los niños, tanto física como intelectualmente.
In general, the richness in vitamins and trace elements of honey also makes it an excellent reinvigorating, both physically and intellectually.
En general, la riqueza en vitaminas y oligoelementos de la miel también lo hace un excelente revitalizante, tanto física como intelectualmente.
Returning to work is an ideal time to find new hobbies to keep your mind busy and stimulate you both physically and intellectually.
La vuelta al trabajo es un momento ideal para buscar nuevos hobbies que te tengan la mente ocupada y te estimulen tanto física como intelectualmente.
At the same time, it had become increasingly recognized that the human personality may need to be protected, both physically and intellectually, for some of these advances that may pose threats to human integrity.
Al mismo tiempo, existía un reconocimiento cada vez mayor de que la personalidad humana debía ser protegida, tanto física como intelectualmente, ante algunos de esos adelantos que podían amenazar la integridad humana.
And the way to achieve this is through the music of different authors through a communicator: the piano, enhancer of human emotions through its melody and harmony, reactivating feelings both physically and intellectually.
Y la manera de conseguirlo es mediante la música de diferentes autores mediante un comunicador: el piano, potenciador de emociones humanas a través de su melodía y armonía, reactivando sentimientos tanto física como intelectualmente.
Witnessing the murder of his parents as a child, Wayne trains himself both physically and intellectually and dons a bat-themed costume in order to fight crime.
Wayne se entrena a sí mismo, tanto física como intelectualmente, y se pone un traje de murciélago con el fin de luchar contra el crimen.
"Malnourished people have less effective immune systems," said Gamboa, adding that a child who is malnourished during his first 1,000 days of life will face a lifetime of stunted growth, both physically and intellectually.
«Las personas desnutridas tienen sistemas inmunes menos efectivos», dijo Gamboa, y agregó que un niño que está desnutrido durante sus primeros 1,000 días de vida enfrentará una vida de retraso en el crecimiento, tanto física como intelectualmente.
Bruce Wayne trains himself both physically and intellectually and makes a bat-ge? -Inspired person to fight a?
Bruce Wayne entrena a sí mismo tanto física como intelectualmente y hace un bate-ge? Persona, inspirada a luchar contra un?
The workshop is extremely fun but both physically and intellectually rigorous.
El taller es extremamente divertido, pero también físicamente y intelectualmente riguroso.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 55 ms.
