Vertaling van "both theoretically and practically" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tanto teórica como prácticamente
tanto a nivel teórico como práctico
tanto en la teoría como en la práctica
teórica y práctica
teórica y prácticamente
teórico y práctico
He must master this technique both theoretically and practically: to study, write works, and take exams.
Debe dominar esta técnica tanto teórica como prácticamente: estudiar, escribir trabajos y tomar exámenes.
It will go into depth on the performance of the algorithm, both theoretically and practically, in addition to explaining the different parts of the code developed.
Se entrará en profundidad en el funcionamiento del algoritmo, tanto teórica como prácticamente, además de explicar las diferentes partes del código desarrollado.
In an interdisciplinary training concept, the various aspects of integrated innovation and product management are taught both theoretically and practically... [-]
En un concepto de formación interdisciplinaria, los diversos aspectos de la innovación integrada y gestión de productos se les enseña tanto teórica como prácticamente... [-]
The five Music Subject Focus courses are designed to sharpen students' skills and knowledge in the subject discipline and to consolidate students' understanding of the art form, both theoretically and practically.
Los cinco cursos de Music Subject Focus están diseñados para agudizar las habilidades y el conocimiento de los estudiantes en la disciplina de la materia y para consolidar la comprensión de los estudiantes de la forma de arte, tanto teórica como prácticamente.
The Faculty of Kinesiology is committed to training professionals who will have a strong foundation in the study of movement and sport health, both theoretically and practically.
La Facultad de Kinesiología está comprometido con la formación de profesionales que tendrán una base sólida en el estudio del movimiento y la salud del deporte, tanto teórica como prácticamente.
Evaluations were carried out both theoretically and practically.
Las evaluaciones se realizaron tanto de manera teórica como práctica.
The new instructors have been educated both theoretically and practically.
Los nuevos instructores han recibido formación teórica y práctica.
It is ready for implementation both theoretically and practically.
Está lista para su ejecución tanto teórica como práctica.
Throughout our lives we are constantly learning, both theoretically and practically.
Durante toda nuestra vida estamos en constante aprendizaje, tanto de forma teórica como práctica.
To achieve these goals, however, we will need much greater clarity about the best way ahead both theoretically and practically.
Sin embargo, para alcanzar estos objetivos necesitaremos ser mucho más claros en lo que se refiere a la forma de avanzar tanto en la teoría como en la práctica.
Editing, sequencing and design are taught both theoretically and practically.
La edición, la secuenciación y el diseño se enseñarán en teoría y en practica
Familiarize the student with writing techniques for building projects, calculation of structures and construction of buildings, both theoretically and practically.
Familiarizar al alumno con técnicas de redacción de proyectos de edificación, cálculo de estructuras y construcción de edificios, tanto a nivel teórico como práctico.
We can help with the methods, and that is how to work both theoretically and practically with all those different values.
Podemos ayudar con los métodos, y esa es la forma de trabajar con todos esos diversos valores tanto en la teoría como en la práctica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.