Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both upper limbs
Vertaling van "both upper limbs" in Spaans
ambos miembros superiores
ambas extremidades superiores
We present a rare case, not described in literature reviewed by us, of a man with bilateral multiple schwannomatosis affecting both upper limbs, with a very florid clinical appearance and frequent recurrences.
Presentamos el caso de un varón con schwannomas múltiples bilaterales a nivel de ambos miembros superiores, con una clínica muy florida y frecuentes recidivas, no descrito en la literatura revisada por nosotros.
The case involves a 32 year-old patient with neck pain of 6months onset that radiated to both upper limbs, with oedema and paraesthesia in the hands.
Descripción del caso Paciente de 32 años con cervicalgia de 6meses de evolución que se irradia hacia ambos miembros superiores, edema y parestesias en las manos.
Conclusions: The possibility that the arm in which there is a predominant rest blood pressure does not coincide during maximum stress, makes it necessary, according to our judgment, to measure blood pressure in both upper limbs during stress tests.
Conclusiones: La posibilidad que el brazo donde predomina la PA de Reposo no coincida durante el máximo esfuerzo, hace necesario, en nuestra opinión, que se mida la PA en ambos miembros superiores durante la prueba de esfuerzo.
The blood pressure was 180/110 mmHg in both upper limbs, and the heart rate was 68 bpm.
La presión arterial de 180/110 mmHg en ambos miembros superiores y frecuencia cardiaca de 68 lpm.
T02.4 - Fractures involving multiple regions of both upper limbs
T02.4 - Fracturas que afectan múltiples regiones de ambos miembros superiores
Extreme deficiency in the function of both upper limbs, or serious deficiency in the functions of three limbs.
Deficiencia extrema en la función de ambas extremidades superiores, o grave deficiencia en las funciones de tres extremidades.
All patients were submitted to a physical examination that included blood pressure measurements in both upper limbs, with patients in the sitting position.
Todos se sometieron a examen físico con mediciones de la presión arterial en los dos miembros superiores, con los pacientes en posición sentada.
If there is a difference greater than 20 mmHg between both upper limbs, both limbs should be monitored with non-invasive blood pressure.
Entre los miembros superiores, si hay alguna diferencia de la presión arterial superior a 20 mmHg, los dos miembros deben ser monitorizados con un monitor de presión arterial no invasiva.
In contrast to GBS, where the symptoms presented are usually symmetrical (e.g. paralysis that affects both upper limbs), the signs of AFM are typically scattered and asymmetrical.
Síndrome de la GBS, donde están generalmente simétricos los síntomas presentados (e.g la parálisis que afecta a ambos limbos superiores), los signos del AFM son dispersados típicamente y asimétricos.
In Dianceht we are working and seeking support for new projects to improve the quality of life for those people who have lost one or both upper limbs.
En Dianceht nos encontramos trabajando y buscando apoyo para nuevos proyectos para mejorar la calidad de vida de las personas que perdieron una o ambas extremidades superiores.
TRI 4 - Arm impairment including paralysis, above-elbow amputees and below-elbow amputees, or impairment in both upper limbs.
TRI 4 - Daño en los brazos incluyendo parálisis, amputación sobre el codo y debajo del codo, o daño en ambos brazos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor both upper limbs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 30 ms.
