We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
molestó realmente
but no one bothered really trying to sleep with me.
pero nadie se molestó realmente tratando de dormir conmigo.
People were jumping up and down to say they'd slept with me but no one bothered really trying to sleep with me.
La gente saltaban arriba y abajo a decir que había dormido conmigo... pero nadie se molestó realmente tratando de dormir conmigo.
I might add about this that no one ever bothered really to enquire.
Me gustaría agregar, que nadie se ha tomado la molestia de investigar sobre este tema.
People were jumping up and down to say they'd slept with me... but no one bothered really trying to sleep with me.
La gente decía que se había acostado conmigo pero nadie trataba de acostarse conmigo.
People were jumping up and down to say they'd slept with me... but no one bothered really trying to sleep with me.
Corrían a contar que se habían acostado conmigo... pero no se molestaban en intentarlo.
In my case, I went in December so the only thing that bothered really was the cold (sometimes -8 degrees C at noon!)
En mi caso, como fui en diciembre, lo único que molestaba realmente era el frío (a veces ¡-8 grados C al mediodía!)
Well I'm not bothered really, you know? I had a bad leg.
¿Qué opina usted? - No me preocupa, la verdad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.