We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That day, I had no choice but to address myself to Venezuela from my decline, from a road that I felt was leading me to a bottomless abyss.
Aquel día no tuve más remedio que hablarle a Venezuela desde mi ocaso, desde un camino que yo sentía me arrastraba hacia un abismo insondable.
On the way there ravenous monster, sharp cliffs, a bottomless abyss.
En el camino del monstruo voraz, acantilados afilados, un abismo sin fondo.
In the forest, many dangers, sharp spikes, bottomless abyss and deep rivers.
En el bosque, muchos peligros, puntas afiladas, abismo sin fondo y ríos profundos.
Where you remember a bottomless abyss, there is now a kind of chasm with some huts.
Donde había un abismo sin fondo, ahora hay una especie de desfiladero con varias cabañas.
However, since medical doctors don't talk to physicists, this knowledge falls into a bottomless abyss.
Sin embargo, dado que los médicos no hablan con los físicos, este conocimiento cae en un abismo sin fondo.
Quaid plunged into the bottomless abyss.
Quaid descendía ahora a toda velocidad hacia el abismo sin fondo.
A bottomless abyss has opened up between rich and poor, rulers and ruled.
Se ha abierto un abismo sin fondo entre ricos y pobres, entre gobernantes y gobernados.
Along the way he finds a variety of hazards: a bottomless abyss, evil beings.
En el camino se encuentra una variedad de peligros: un abismo sin fondo, los seres malignos.
I was in an abyss... bottomless abyss.
No tenía un suelo debajo, estaba en el abismo..., un abismo sin fondo.
In this chaotic primal wholeness the movement of differentiation and manifestation takes place: it is the 'mother of the world', 'a bottomless abyss', the 'ancestor of the myriad beings'.
En esta totalidad primitiva caótica se produce el movimiento de diferenciación y manifestación: es la «madre del mundo», «un abismo sin fondo», «el antepasado de la miríada de seres».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.