We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
recuperándose después
Whether you're bouncing back after a divorce, or recovering from the death of your life partner, returning to the dating scene is never easy...
Ya sea que esté recuperándose después de un divorcio, o recuperándose de la muerte de su compañero de vida, volver a la citas escena nunca es fácil...
Bouncing back after a heart attack: it's not always easy
Recuperándose después de un ataque al corazón: No siempre es tan fácil
His bouncing back after the injury surprised everyone on the team.
Su recuperación después de la lesión sorprendió a todos en el equipo.
The charity is bouncing back after collecting donations from the community.
La organización benéfica está resurgiendo después de recaudar donaciones de la comunidad.
Substantial investments in supply chain resilience have enabled companies to vastly improve their capacity for bouncing back after a disruption.
Las inversiones considerables en resiliencia de la cadena de suministro han permitido a las empresas mejorar notablemente su capacidad para recuperarse tras una alteración.
People who are underweight or frail have low reserves for bouncing back after an illness or injury.
Las personas que tienen un peso por debajo de lo normal o que están débiles tienen pocas reservas para sobreponerse después de una enfermedad o de una lesión.
This is why bouncing back after a cheat day is so difficult: Your body and your mind both take a hit.
Esta es la razón por la que recuperarse después de un día de trampa es tan difícil: su cuerpo y su mente reciben un golpe.
I'd like to thank the Lord for letting me win, because even though Ian didn't play his best style bouncing back after a loss is great.
Me gustaría agradecerle al Señor por permitirme ganar, porque, aunque Ian no tuvo su mejor día, recuperarse de una derrota es grandioso.
A study by accountancy giant PricewaterhouseCoopers showed business confidence bouncing back after the sharpest drop in economic activity since World War Two, prompting more industry leaders to start hiring again.
De acuerdo a un estudio de PwC, la confianza empresarial se recuperó tras la peor caída en la actividad económica desde la Segunda Guerra Mundial, lo que ha llevado a más líderes industriales a volver a contratar personal.
Pontus Tidemand, Craig Breen and Kris Meeke completed the leaderboard, Meeke bouncing back after losing seven minutes and sixth place when he slid into the snow earlier in the day.
Pontus Tidemand, Craig Breen y Kris Meeke completaron la clasificación, Meeke después de haber perdido siete minutos cuando era sexto y se salió al principio del día.
NEW YORK (Reuters) - Stocks rose on Wednesday, bouncing back after five days of sharp losses that pushed the S&P 500 and the Nasdaq below their key technical levels.
NUEVA YORK, 11 abr (Reuters) - Las acciones estadounidenses subían el miércoles luego de cinco días de fuertes pérdidas, en que el índice S&P 500 cayó más de un 4 por ciento.
DE LECTURA NEW YORK, July 9 (Reuters) - U.S. stocks inched higher in early trading on Wednesday, bouncing back after two days of declines and following a positive early read on earnings.
NUEVA YORK, 8 jul (Reuters) - Las bolsas estadounidenses abrieron el miércoles al alza, rebotando tras dos sesiones con pérdidas después de publicarse un dato de ingresos personales en Estados Unidos.
With Curry back in the lineup Sunday, Kerr is confident that his team will have no issue bouncing back after a 35-point loss to the Dallas Mavericks on Saturday at Oracle.
Con Curry nuevamente en la alineación el domingo, Kerr confía en que su equipo no tendrá problemas para recuperarse luego de una derrota de 35 puntos ante los Dallas Mavericks en el Oracle el sábado por la noche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.