We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pesca abundante
abundante captura
Venturing out to sea, the fishermen hoped for a bountiful catch.
Adentrándose en el mar, los pescadores esperaban una pesca abundante.
The fishermen cast their nets at first light, hoping for a bountiful catch.
Los pescadores lanzaron sus redes al clarear, esperando una pesca abundante.
The fishermen returned with a bountiful catch of fresh pen shells.
Los pescadores regresaron con una abundante captura de pinnas frescas.
The fisherman's skillful chumming technique resulted in a bountiful catch for the day.
La hábil técnica de engodo del pescador resultó en una abundante captura para el día.
Fisherfolk celebrate a bountiful catch with a feast under the stars.
La gente de mar celebra una pesca abundante con un festín bajo las estrellas.
The heaved net brought in a bountiful catch of fish.
La red izada trajo una abundante captura de peces.
Fishing on the holm provided a bountiful catch early in the morning.
Pescar en la llanura proporcionó una abundante captura temprano en la mañana.
A bountiful catch, maybe nothing more.
Una pesca abundante, quizás nada más.
Each night, they deployed a trawl net to ensure a bountiful catch for the market.
Cada noche, desplegaban una red de arrastre para asegurar una pesca abundante para el mercado.
This autumn festival has been held since ancient times to celebrate a bountiful catch of fish and good harvest.
Este festival de otoño se ha llevado a cabo desde la antigüedad para celebrar la pesca abundante y buena cosecha.
The fishermen celebrated a bountiful catch of whitebait this morning.
Los pescadores celebraron una captura abundante de chanquetes esta mañana.
His efforts would yield a more bountiful catch.
Sus esfuerzos le permitan establecer una captura más abundante.
Drawing on dances from other cities demonstrated to them by visiting sailors, the people of Miura began the tradition of Chakkirako to celebrate the New Year and bring fortune and a bountiful catch of fish in the months to come.
Inspirándose en las danzas de otras ciudades, aprendidas gracias a los marineros venidos de otros puertos, la población de Miura creó la danza ritual del chakkirako para celebrar el Año Nuevo e impetrar prosperidad y pescas abundantes en los meses siguientes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.