Some support was expressed for the retention of the first bracketed text.
We can support the second bracketed text as the basis for a commitment.
If a consensus was difficult to achieve by the end of the first quarter, a bracketed text might be envisaged.
Si era difícil alcanzar un consenso para finales del primer trimestre, podría contemplarse la posibilidad de preparar un texto con corchetes.
The bracketed text will be forwarded to the SBI plenary.
Lastly, he supported article 115 with inclusion of the bracketed text.
We would support removal of the bracketed text in this paragraph.
Estaríamos acuerdo en que se suprimiese el texto entre corchetes de ese párrafo.
Switzerland could also accept the bracketed text in the chapeau.
Suiza también podría aceptar el texto entre corchetes de la frase introductoria.
Delegates agreed to consolidate all options into one bracketed text.
Los delegados acordaron que consolidarían todas las opciones en un texto entre corchetes.
The consultations on a bracketed text had been difficult.
Las consultas sobre un texto entre corchetes habían sido difíciles.
The group will continue discussion on the bracketed text.
Este grupo continuará discutiendo el texto entre corchetes.
Most delegations expressed their wish to have this bracketed text deleted.
La mayoría de las delegaciones expresó el deseo de que se suprimiera este texto entre corchetes.
However, they had later kindly consented to deleting the bracketed text.
No obstante, con posterioridad tuvieron la amabilidad de consentir en suprimir el texto entre corchetes.
In order to address that concern, the suggestion was made that the bracketed text should be deleted.
Para paliar ese problema, se sugirió suprimir el texto entre corchetes.