She has a moderate brain contusion and she also has carbon monoxide poisoning.
Ella tiene una contusión cerebral moderada y también envenenamiento por hidróxido de carbono.
More serious head injuries can cause a brain contusion.
A brain contusion is a bruise of the brain.
Una conmoción cerebral es un hematoma del cerebro.
laceration with closed head injury, possible brain contusion.
laceración con traumatismo craneal, posible conmoción cerebral.
Your baby has a slight brain contusion.
Su bebé tiene una ligera contusión cerebral.
The brainstem was usually associated with severe injuries, brain contusion.
El tronco encefálico se nos asociaba normalmente con unas lesiones graves, con la contusión cerebral.
He's suffered a brain contusion so he's been in a coma.
Él solo sufrió una contusión cerebral, así que ha estado en coma hasta ahora.
resulting in a brain contusion and eventually fatal hemorrhage.
que produjo una contusión cerebral y, finalmente, una hemorragia mortal.
She cracked her skull open, on a gate post and died of a brain contusion.
Se abrió la cabeza, con el marco de la puerta y murió de contusión cerebral.
He suffered a brain contusion and was released from the hospital after two days of observation.
Sufrió una contusión cerebral y fue dado de alta del hospital después de dos días de observación.
This situation requires immediate consultation with the doctor, as it may indicate a brain contusion.
Esta situación requiere una consulta inmediata con el médico, ya que puede indicar una contusión cerebral.
In young children, such conditions as a brain concussion, brain contusion, can occur almost asymptomatically.
En niños pequeños, condiciones tales como una conmoción cerebral, contusión cerebral, pueden ocurrir casi de manera asintomática.
Brain concussion and brain contusion are the most common physiopathological forms of cranioencephalic traumatism, mainly at preschool age.
La conmoción cerebral y la contusión cerebral son las formas fisiopatológicas más frecuentes del traumatismo craneoencefálico, mayormente en la edad preescolar.