Some media outlets aim to brainwash the public by repeating false information tirelessly.
Algunos medios intentan lavar el cerebro al público repitiendo incansablemente información falsa.
They set out to brainwash the team, but their plan backfired spectacularly.
Se propusieron lavar el cerebro al equipo, pero su plan fracasó espectacularmente.
They attempted to brainwash the recruits during training, stripping them of their individuality.
Intentaron lavar el cerebro a los reclutas durante el entrenamiento, despojándolos de su individualidad.
He wondered how they could brainwash someone so quickly, erasing their previous beliefs.
Él se preguntaba cómo podían lavar el cerebro a alguien tan rápido, borrando sus creencias anteriores.
I have not had time to brainwash you, so listen carefully.
No tuve tiempo de lavarte el cerebro, así que pon atención.
And then they brainwash the grasshopper host by releasing all these proteins.
Luego le lavan el cerebro al saltamontes anfitrión liberando todas esas proteínas.
Trying to brainwash me won't work; I value my own thoughts too much.
Intentar lavarme el cerebro no funcionará; valoro demasiado mis propios pensamientos.
It's barbaric the way they brainwash these people.
Es una barbaridad cómo lavan el cerebro a esa gente.
They brainwash me with messages they don't believe.
Me lavan el cerebro con mensajes que ellos no creen.
I felt like they were trying to brainwash me.
Yo sentí como que estaban tratando de lavarme el cerebro.
These devices will brainwash you, watch out.
Y es que esos aparatos te lavan el cerebro, cuidado.
Vegans should not brainwash children with their beliefs.
Los veganos no deben lavarle el cerebro a sus hijos con sus creencias.
You let your delusional father brainwash you.
Has dejado que tu delirante padre te lave el cerebro.