Guidelines and recommendations for cultivar selection and production practices are now required for establishment of breadfruit in new areas.
Actualmente, se necesitan directivas y recomendaciones enfocadas a la selección de variedades y a las técnicas de producción para implantar el árbol del pan en nuevas regiones.
Agricultural production is concentrated on small farms. The most important commercial crops are coconuts, tomatoes, melons, and breadfruit.
La producción agrícola está concentrada en pequeñas granjas y los cultivos comerciales más importantes son los cocos, los tomates, los melones y el árbol del pan.
During our picnic, we brought along slices of grilled breadfruit.
Durante nuestro picnic, llevamos rodajas de fruta del pan asada.
My grandmother used to make breadfruit pudding that was simply delightful.
Mi abuela solía hacer pudín de fruta del pan que era simplemente delicioso.
Add the oil and fry the breadfruit dough and incorporate well.
Luego añada el aceite y el sofrito a la masa de pana e incorpórelo bien.
Jackfruit is like the cousin of breadfruit but it's not the same.
La jaca o jackfruit es prima-hermana de la pana pero no es lo mismo.
The market had fresh breadfruit, perfect for making curry dishes.
El mercado tenía fresca fruta del pan, perfecta para hacer platos de curry.
People who have them can buy much breadfruit pawpaw, poi.
Los que las tienen pueden comprar mucha fruta del pan papayas, poi.
In many tropical regions, breadfruit is a popular and nutritious food item.
En muchas regiones tropicales, la fruta del pan es un alimento popular y nutritivo.
On the island, locals often eat breadfruit as a staple food.
En la isla, los locales a menudo comen fruta del pan como alimento básico.
Mofongo is not only made of plantains, but also cassava and breadfruit, strengthening our indigenous history.
No solo se confecciona el mofongo de plátano, sino también de yuca y pana fortaleciendo nuestra historia indígena.
For many of us, breadfruit is another exotic fruit that we might sample on a visit to the tropics.
Para muchos de nosotros, la pana es una fruta exótica que podemos probar en una visita a las zonas tropicales.
Additionally, the fiber found in breadfruit can help people with diabetes to control the disease.
Además, la fibra que se encuentra en la pana puede ayudar a las personas con diabetes a controlar la enfermedad.