Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
breakaway groups
Geflecteerde vorm van breakaway group
Vertaling van "breakaway groups" in Spaans
grupos disidentes
grupos escindidos
grupos separatistas
And I believe this concerns certain breakaway groups.
Y creo que esto se refiere a ciertos grupos disidentes...
Soon after this historic meeting a few of the ancient breakaway groups ended their partication in this council.
Luego de esta histórica reunión, unos pocos de los antiguos grupos disidentes finalizaron su particación en este concilio.
It merely barred breakaway groups from using the property of duly registered religious institutions.
Simplemente se evita que grupos escindidos usurpen los bienes de las instituciones religiosas debidamente inscritas.
They are not breakaway groups.
No son grupos escindidos.
However, other breakaway groups also operated according to their own agenda.
Sin embargo, otros grupos separatistas también operaron según sus propias intenciones.
The suspects are members of what could be new breakaway groups from these larger cartels, according to federal officials.
Los sospechosos son miembros de lo que podrían ser nuevos grupos separatistas de estos carteles más grandes, según indicaron funcionarios federales.
She was in an extreme hurry to get back to the meeting where the rest of the ancient breakaway groups were gathered.
Ella estaba muy apurada para volver a la reunión donde estaban reunidos el resto de los antiguos grupos disidentes.
She made it clear that some of the ancient breakaway groups had decided to take a slow approach to revealing their true identity to those they are in contact with on the surface.
Ella aclaró que algunos de los antiguos grupos disidentes han decidido adoptar un lento enfoque para revelar su verdadera identidad a aquellos con quienes están en contacto en la superficie.
He addressed the complicated history that these and other ancient human breakaway groups have had with surface civilizations - going back over tens of thousands of years.
Se dirigió a la complicada historia que estos y otros grupos disidentes humanos antiguos han tenido con civilizaciones de la superficie - que se remonta a más de decenas de miles de años.
The challenge of breakaway groups is a reality that needs to be addressed, and thus the imperative of convergence is always present; it is important that the process be inclusive to be effective.
Las dificultades que plantean los grupos disidentes son una realidad que es preciso abordar, por lo que la necesidad de convergencia siempre está presente; para que el proceso sea eficaz, es importante que sea inclusivo.
Soon after this historic meeting a few of the ancient breakaway groups ended their partication in this council.
Poco después de este histórico encuentro algunos de los antiguos grupos disidentes terminaron su participación en este consejo.
First, in view of the decades-long history of the conflict, there have been breakaway groups that have undermined previous peace efforts.
En primer lugar, teniendo en cuenta que se trata de un conflicto que dura ya varias décadas, ha habido grupos disidentes que han socavado las iniciativas de paz anteriores.
Corey: Right, and there are some non-terrestrial groups and a couple breakaway groups that are assisting in this.
Corey: Sí, y hay algunos grupos no terrestres y un par de grupos disidentes que están ayudando en esto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor breakaway groups in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 35 ms.
