I found myself breaking it down into three categories instead.
Me encontré a mí mismo y lo descomponen en tres categorías en su lugar.
But breaking it down shot for shot... I think we're past that point.
Pero lo descomponen tiro por tiro... Creo que estamos más allá de ese punto.
The teacher made the complex math problem tractable by breaking it down into smaller steps.
El profesor hizo que el complejo problema matemático fuera abordable dividiéndolo en pasos más pequeños.
Taking one process or procedure and breaking it down into "small steps" and looking at each step objectively are the beginnings of a kaizen.
Teniendo un proceso o procedimiento y dividiéndolo en "pequeños pasos" y mirando cada paso objetivamente son los inicios de un Kaizén.
Loads of work can feel daunting, but breaking it down helps.
Un montón de trabajo puede parecer intimidante, pero desglosarlo ayuda.
A diagonal approach can simplify the problem by breaking it down.
Un enfoque diagonal puede simplificar el problema al desglosarlo.
She approached the challenge mathematically, breaking it down into simpler parts.
Abordó el desafío de forma metódica, descomponiéndolo en partes más simples.
He approached the complex function differentially, breaking it down into simpler terms.
Abordó la función compleja de forma diferencial, desglosándola en términos más simples.
The researcher approached the problem analytically, breaking it down into smaller components.
El investigador abordó el problema metódicamente, descomponiéndolo en componentes más pequeños.
Estate planning can seem daunting, but breaking it down into steps makes it easier.
La planificación patrimonial puede parecer abrumadora, pero dividirla en pasos la hace más manejable.
Teachers help students digest information by breaking it down into simpler concepts.
Los profesores ayudan a los estudiantes a comprender la información desglosándola en conceptos más simples.
That's why breaking it down into smaller, achievable tasks is necessary.
Por eso es necesario descomponerlo en tareas más pequeñas y alcanzables.
They need to first understand the principle before breaking it down.
Tienen que entender primero el principio, antes de descomponerlo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.