The breaking point of the rope came when too much weight was added.
Sanna is near the breaking point and wants to go home.
The breaking point came when they could no longer communicate effectively.
Her breaking point arrived when the project deadline was unexpectedly moved forward.
Su punto de quiebre llegó cuando la fecha límite del proyecto se adelantó inesperadamente.
Her simmering frustration reached a breaking point after dealing with repeated delays.
Su frustración reprimida llegó al límite después de lidiar con retrasos repetidos.
His patience finally snapped, and he reached his breaking point in the waiting room.
Su paciencia finalmente se agotó y llegó a su límite en la sala de espera.
Every insult made him angrier, pushing him closer to his breaking point.
Cada insulto lo volvía más enfurecido, llevándolo al borde de su límite.
After weeks of sleep deprivation, she reached her breaking point and sought professional help.
Después de semanas de privación de sueño, alcanzó su límite y buscó ayuda profesional.
The stress at work pushed him to his breaking point, and he resigned.
El estrés en el trabajo lo llevó al límite y renunció.
The snapping during the argument made it clear they were reaching a breaking point.
El exabrupto durante la discusión dejó claro que estaban llegando a un punto de quiebre.
There will be no explosion when forums reach the breaking point.
No habrá una explosión cuando los foros alcancen su punto de ruptura.
Everyone has their breaking point, and this was mine.
Todo el mundo tiene un límite, y este ha sido el mío.
Many say that low wages are stretching them to the breaking point.
Muchos dicen que los salarios bajos los estiran hasta el punto de ruptura.