That old truck is built like a tank; it never breaks down.
They treat their equipment like garbage and then complain when everything breaks down.
Tratan su equipo como basura y luego se quejan cuando todo se descompone.
Many couples choose to split up when communication breaks down.
Muchas parejas optan por terminar cuando la comunicación se rompe.
That car is jinxed; every time we fix something, another part breaks down.
Ese coche está gafado; cada vez que arreglamos algo, otra pieza se rompe.
Yes, and the appendix in the back breaks down those numbers.
Sí, y el apéndice en la parte posterior desglosa esas cifras.
I often forget about cleaning and maintenance until something breaks down.
A menudo me olvido de la limpieza y mantenimiento hasta que algo se descompone.
It is very unstable and breaks down before reaching the blood.
Es muy inestable y se descompone antes de alcanzar el sistema sangunieo.
She breaks down, no matter how good or was originally.
Ella se rompe, no importa qué tan buena sea la original.
Oxygen gas can be observed bubbling in the water when hydrogen peroxide breaks down.
El oxígeno puede observarse burbujeando en el agua cuando el peróxido de hidrógeno se descompone.
When organic waste breaks down, biogas or methane is created.
Cuando los residuos orgánicos se descomponen, se crea biogás o metano.
When the process breaks down, kids are left in limbo.
Cuando el proceso se rompe, los niños se quedan en el limbo.
Negative feelings can brew when communication breaks down in a relationship.
Los sentimientos negativos pueden fermentar cuando la comunicación se rompe en una relación.
This number calls anywhere in the universe, it never breaks down.
Este teléfono llama a cualquier lugar del universo y nunca se descompone.