While meditating, he became conscious of his breathing and surroundings.
Mientras meditaba, se volvió consciente de su respiración y su entorno.
Her breathing was measured, a calming technique she learned during yoga.
Su respiración era acompasada, una técnica calmante que aprendió durante el yoga.
To prepare, he fisted his hand and focused on his breathing.
Para prepararse, apretó el puño y se concentró en su respiración.
She felt relieved to stave off the panic by practicing deep breathing.
Se sintió aliviada al controlar el pánico practicando la respiración profunda.
His breathing became slower and steadier as he relaxed on the couch.
Su respiración se volvió más lenta y constante mientras se relajaba en el sofá.
During her yoga practice, she felt herself be one with her breathing.
Durante su práctica de yoga, sintió que podía fundirse con su respiración.
Her blood ran cold when she answered the phone and heard only breathing.
Se le heló la sangre al contestar el teléfono y oír solo respiración.
The nurse kept an eye on his breathing throughout the entire night shift.
La enfermera tuvo el ojo puesto en su respiración durante todo el turno nocturno.
He tried breathing exercises to simmer down during the stressful negotiation.
Probó ejercicios de respiración para calmarse durante la negociación estresante.
Labored breathing accompanied the fever, signaling a possible lung infection.
La respiración trabajosa acompañó la fiebre, señalando una posible infección pulmonar.
Sometimes, shortness of breath can be relieved with deep breathing exercises.
A veces, la falta de aire se puede aliviar con ejercicios de respiración profunda.
Her breathing slowed as she practiced yoga on the peaceful beach.
Su respiración se volvió más pausada mientras practicaba yoga en la playa tranquila.
He offered a cookie-cutter solution that reduced complex trauma to simple breathing exercises.
Propuso una solución estándar que reducía un trauma complejo a simples ejercicios de respiración.