The bridging course will consist of the subjects indicated in the Table below
El curso de adaptación estará compuesto por las asignaturas que se indican en la siguiente tabla
The bridging course will consist of the eight subjects indicated in the table below, giving the academic year corresponding to implementation of each subject on the Degree course.
El curso de adaptación estará compuesto por las ocho asignaturas indicadas en la tabla adjunta, con el curso correspondiente en cada caso para su implantación en el Grado.
Nine months, a bridging course, and one christening later, starting my degree in sustainability.
Nueve meses, un curso puente y un bautizo después, comienzo mi grado de sostenibilidad.
The university is about to complete its first academic year, during which 3,462 students followed regular programmes and 1,386 followed a six-month bridging course.
La universidad está por culminar su primer año académico en el cual 3.462 estudiantes cursaron los programas regulares y 1.386 tomaron un curso puente de seis meses.
Such candidates must mandatorily take a bridging course, unless the curriculum of the degree course they passed included research training credits equivalent to the weighting of those awarded on a master's degree course.
Estas personas tienen que cursar con carácter obligatorio los complementos de formación, salvo que el plan de estudios del correspondiente título de grado incluya créditos de formación en investigación, equivalentes en cuanto a valor formativo a los créditos de investigación procedentes de estudios de máster.
They have access without a bridging course, but NOT preferential admission.
Tiene acceso sin complementos de formación, pero NO admisión preferente.
Once they have completed the course they can choose to apply for maritime training at level 1 (seaman) or, if they complete a bridging course, level 2 (officer).
Una vez que han finalizado el curso, pueden optar por matricularse para recibir capacitación para trabajar en el sector marítimo, en el nivel 1 (marinero) o, si aprueban un curso puente, en el nivel 2 (oficial).
Notification from URV to those admitted candidates who are able to do the Online registration with bridging course requirement
Comunicación de la URV a los candidatos admitidos que ya pueden automatricularse con complementos de formación
It is also designed for students who hold diplomas in industrial engineering and other engineering qualifications, in which case students must take a bridging course.
También está dirigido a los titulados en alguna de las especialidades de Ingeniería Técnica Industrial y de otros estudios de ingeniería, que tendrán que cursar Complementos de Formación.
If the Academic Committee requires the students to take a bridging course, it will be counted in ECTS credits because the subjects tend to belong to master's degrees.
Si por indicación de la comisión académica debes cursar complementos de formación, ten en cuenta que estos sí se contabilizan en créditos ECTS ya que acostuman a ser asignauras de máster.
In practice, VPT2 has become a post-Leaving Certificate option and is frequently seen as a bridging course to higher education.
En la práctica, el VPT 2 se ha convertido en una opción posterior a la secundaria y frecuentemente se considera un curso puente para acceder a la enseñanza superior.
In both cases the bridging course for the Degree in Labour Relations and Human Resources will last for one academic year, with the possibility of taking the course full time or part time.
En los dos casos el curso puente del Grado en Relaciones Laborales y Recursos humanos tendrá una duración de un curso académico, con la posibilidad de cursarlo a tiempo completo o a tiempo parcial.
Foundation studies is a bridging course to help international students enter the 1st year of an Undergraduate Degree in Engineering and Computer Science at La Trobe University.
Estudios iniciales es un curso puente para ayudar a los estudiantes internacionales entran en el 1er año de una licenciatura en Ingeniería y Ciencias de la Computación de la Universidad La Trobe.