Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

bringing security

Geflecteerde vorm van bring security

Vertaling van "bringing security" in Spaans

traer seguridad

aportar seguridad

llevar la seguridad

brindar seguridad

llevar seguridad

trayendo la seguridad

She asked authorities to comply with the promise of bringing security to the country.

Ella pidió a las autoridades que cumplan con la promesa de traer seguridad al país.

We depend on each other in the human factor: We are not able to establish a connection, and its lack is preventing us from bringing security into our lives.

Nosotros dependemos el uno del otro en el factor humano: no somos capaces de establecer una conexión, y la falta de ella nos impide traer seguridad a nuestras vidas.

We are demonstrating the same vigour in our quest for bringing security and stability to the parts of our country severely affected by the terrorist and suicide attacks.

Estamos demostrando la misma energía para tratar de aportar seguridad y estabilidad a las zonas de nuestro país gravemente afectadas por el terrorismo y los ataques suicidas.

This not only harmed Cuba, but also undermined the DSU, which his country considered to be an essential element in bringing security and predictability to the multilateral trading system.

Esto no sólo perjudica a Cuba sino que, al mismo tiempo, erosiona el Entendimiento sobre Solución de Diferencias, que su país considera un elemento esencial para aportar seguridad y previsibilidad al sistema multilateral de comercio.

We both see the value of bringing security deeper into infrastructure, especially as modern IT infrastructure becomes more distributed.

Ambos vemos el valor de llevar la seguridad más profundamente en la infraestructura, especialmente a medida que la infraestructura de TI moderna se distribuye más.

They stressed, in particular, the urgency of bringing security, the rule of law and development to conflict-affected areas through an effective extension of the presence of the State.

Hicieron hincapié, en particular, en la urgencia de llevar la seguridad, el estado de derecho y el desarrollo a las zonas afectadas por el conflicto a través de una extensión efectiva de la presencia del Estado.

Many collaboration suites still allow you to manage shared access permissions, bringing security and ease to the operation of the resource.

Muchas suites de colaboración todavía permiten administrar los permisos de acceso al recurso compartido, trayendo seguridad y facilidades en la operación del recurso.

I really like the partnership, and something I see as a differential is the technical knowledge of the consultants who serve us, and the attention we are given, making us to have a personalized treatment, bringing security in our deliveries.

Me gusta mucho la asociación, y algo que veo como un diferencial es el conocimiento técnico de los consultores que nos atienden, y la atención que nos es dispensada, haciendo que tengamos un trato personalizado, trayendo seguridad en nuestras entregas.

It is expected that the results bring a gain of predictability of solar generation in the country, reducing risks and bringing security to the insertion of solar generation in the national interconnected system.

Se espera que los resultados traigan una ganancia de previsibilidad de la generación solar en el país, reduciendo riesgos y trayendo seguridad para la inserción de la generación solar en el sistema interconectado nacional.

the bottle helps the public and administrations to recycle used cooking oil, bringing security, convenience, accessibility, cleanliness and simplicity to the waste management process.

El sistema eko3r facilita el reciclaje de aceite doméstico usado a ciudadanos y administraciones aportando seguridad, comodidad, accesibilidad, limpieza y sencillez al proceso de gestión de los residuos.

Uses the latest IP networking technologies for vehicles, bringing security, quality and ease of use to large-scale, multi-service deployments.

Embarca las últimas tecnologías disponibles de redes IP en el vehículo, aportando seguridad, calidad y facilidad en despliegues masivos multiservicio.

4.11 The Member States should concentrate their efforts on designing mechanisms which facilitate access to land for young farmers, bringing security to the major investments which are essential and represent one of the main obstacles to setting up.

4.11 Los Estados miembros deberían concentrar sus esfuerzos en concebir mecanismos que faciliten el acceso a la tierra para los jóvenes agricultores, aportando seguridad a las fuertes inversiones que son necesarias y que suponen uno de los grandes obstáculos de la instalación.

We wholeheartedly support the work being done by this Commission, which is the most important-if not vital-instrument of bringing security and stability in Guatemala and the region.

Apoyamos de manera incondicional los trabajos de esta Comisión que es el instrumento clave, por no decir vital, para traer seguridad y estabilidad a Guatemala y a la región.