Let me paint in broad strokes what our marketing strategy will look like.
Déjame explicar, a grandes rasgos, cómo será nuestra estrategia de marketing.
She painted in broad strokes the reforms the government intends to introduce soon.
Ella explicó, a grandes rasgos, las reformas que el gobierno pretende introducir pronto.
The politician described his economic plan in broad strokes during the televised debate.
El político describió su plan económico en líneas generales durante el debate televisado.
The report outlines in broad strokes the main challenges facing the education system today.
El informe describe en líneas generales los principales desafíos que enfrenta el sistema educativo hoy.
He tends to paint in broad strokes when discussing complex subjects.
Tiende a pintar con trazos amplios cuando habla de temas complejos.
The sculptor likes to rough-hew the block with broad strokes.
Al escultor le gusta desbastar el bloque con trazos amplios.
I'll explain the concept in broad strokes before we dive into the details.
Explicaré el concepto a grandes rasgos antes de profundizar en los detalles.
During the meeting, they painted in broad strokes the merger's expected benefits.
Durante la reunión, explicaron, a grandes rasgos, los beneficios esperados de la fusión.
The teacher painted in broad strokes the historical context before discussing specific events.
La profesora explicó, a grandes rasgos, el contexto histórico antes de comentar hechos concretos.
He painted in broad strokes the budget cuts without going into specific figures.
Explicó, a grandes rasgos, los recortes presupuestarios sin entrar en cifras concretas.
The consultant painted in broad strokes the changes required to improve productivity.
La consultora explicó, a grandes rasgos, los cambios necesarios para mejorar la productividad.
In broad strokes, the policy aims to reduce carbon emissions and promote renewable energy.
A grandes rasgos, la política busca reducir las emisiones de carbono y promover energías renovables.
She described her travels in broad strokes, highlighting only the key destinations.
Describió sus viajes a grandes rasgos, destacando solo los destinos clave.